Arrêt de Tribunal Fédéral, 29 septembre 1965

Résumé

---

Regeste

Eigentumsgarantie, Heimatschutz, gesetzliche Grundlage. Überprüfungsbefugnis des Bundesgerichts in bezug auf die gesetzliche Grundlage der Unterstellung von Gebäuden unter Denkmalschutz. Begriff der "Altertümer" und der "Denkmäler" im Sinne kantonaler Heimatschutzvorschriften.

****************************************

Regeste

Garantie de la propriété, protection des sites et des monuments, base légale. Pouvoir d'examen du Tribunal fédéral quant à la base légale d'une décision soumettant des bâtiments aux règles applicables à la conservation des monuments. Notion des "antiquités" et des "monuments" au sens des dispositions cantonales protégeant les sites et les monuments.

****************************************

Regesto

Garanzia della proprietà, protezione del paesaggio e dei monumenti, base legale. Potere d'esame del Tribunale federale per quanto concerne la base legale dell'inclusione di edifici nell'elenco dei monumenti protetti. Nozione di "antichità" e di "monumento" nel senso delle disposizioni cantonali sulla protezione del paesaggio e dei monumenti.

Voir le contenu complet de ce document

Extrait

---

Arrêt de Tribunal Fédéral, 29 septembre 1965

Chapeau

91 I 340

54. Auszug aus dem Urteil vom 29. September 1965 i.S. Geisseler und Mitbeteiligte gegen Regierungsrat des Kantons Aargau.

Faits à partir de page 340

BGE 91 I 340 S. 340

Aus dem Tatbestand:

A.- Das aargauische EG/ZGB bestimmt in § 93:

"Der Regierungsrat soll Verfügungen mit Strafandrohung treffen:

1. zur Erhaltu...

Voir le contenu complet de ce document

---