Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 1 mars 1957
Relié comme:
Résumé
Regeste
Art. 42 Ziff. 1 StGB. Massnahmenkonkurrenz. Hat der Richter, der einen während der Dauer der Verwahrung rückfällig gewordenen Täter neuerdings verwahren will, diese Massnahme zusätzlich zu der bereits laufenden anzuordnen? ****************************************RegesteArt. 42 ch. 1 CP. Concours de mesures. Le juge qui veut prononcer derechef l'internement d'un délinquant qui a commis de nouvelles infractions pendant la durée d'un internement subi en vertu d'un jugement antérieur doit-il ordonner cette mesure en plus de celle qui est en cours d'exécution? ****************************************RegestoArt. 42 num. 1 CP. Concorso di misure. Deve il giudice che vuole nuovamente pronunciare l'internamento di un delinquente il quale ha commesso altri reati durante l'internamento scontato in virtù di una precedente sentenza ordinare questa misura in aggiunta a quella la cui esecuzione è in corso?Voir le contenu complet de ce document
Extrait
Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 1 mars 1957
Chapeau
83 IV 43. Auszug aus dem Urteil des Kassationshofes vom 1. März 1957 i.S. Schuler gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich.Faits à partir de page 4 A.- Am 26. Januar 1955 verurteilte das Kantonsgericht Schwyz den vielfach vorbestraften Josef Schuler wegen Betruges zu acht Monaten Gefängnis und ordnete dessen Verwahrung nach Art. 42 StGB an. Während des VollzugesBGE 83 IV 4 S. 5dieser Massnahme entwich Schuler wiederholt aus der Anstalt, wobei er erneut...Voir le contenu complet de ce document
Liens sponsorisés
