Arrêt nº 2A.283/2006 de IIe Cour de Droit Public, 5 décembre 2006

Extrait

---

Arrêt nº 2A.283/2006 de IIe Cour de Droit Public, 5 décembre 2006

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 1/2}

2A.283/2006 /fco

Urteil vom 5. Dezember 2006

II. Öffentlichrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Merkli, Präsident,

Bundesrichter Betschart, Hungerbühler,

Wurzburger, Müller,

Gerichtsschreiber Uebersax.

Parteien

SRG SSR idée suisse Schweizerische Radio-

und Fernsehgesellschaft,

Beschwerdeführerin,

gegen

Thomas Cueni,

Beschwerdegegner,

vertreten durch Rechtsanwältin Dr. Rena Zulauf,

Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen,

Gegenstand

Schweizer Fernsehen DRS: Sendung "Kassensturz"

vom 7. Juni 2005, Beitrag "Nutzlose Schulmedizin: Kassen zahlen Millionen für nichts",

Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen den Entscheid der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen vom 2. Dezember 2005.

Sachverhalt:

A.

In der Sendung des Konsumentenmagazins "Kassensturz" vom 7. Juni 2005 strahlte das Schweizer Fernsehen DRS der SRG SSR idée suisse auf SF 1 den rund zehnminütigen Beitrag "Nutzlose Schulmedizin: Kassen zahlen Millionen für nichts" aus.

B.

Gegen diese Sendung erhob Thomas Cueni, der die Funktion des Generalsekretärs der Interpharma - des Verbands der forschenden pharmazeutischen Firmen der Schweiz - ausübt, am 4. August 2005 Beschwerde bei der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (UBI; nachfolgend: Unabhängige Beschwerdeinstanz). Zur Begründung wurde im Wesentlichen ausgeführt, der fragliche Beitrag verletze das Sachger...

Voir le contenu complet de ce document

---