Arrêt nº U 153/06 de IIe Cour de Droit Social, 16 août 2006

Extrait

---

Arrêt nº U 153/06 de IIe Cour de Droit Social, 16 août 2006

Eidgenössisches Versicherungsgericht

Tribunale federale delle assicurazioni

Tribunal federal d'assicuranzas

Cour des assurances sociales

du Tribunal fédéral

Cause {T 7}

U 153/06

Arrêt du 16 août 2006

IIe Chambre

Composition

Mme et MM. les Juges Leuzinger, Présidente, Kernen et Geiser, suppléant. Greffière : Mme von Zwehl

Parties

W.________, recourant, représenté par Me Ralph Schlosser, avocat, avenue de la Gare 5, 1001 Lausanne,

contre

Helsana Assurances SA, Droit des sinistres Suisse Romande/Tessin, chemin de la Colline 12, 1000 Lausanne, intimée, représentée par Me Jean-Michel Duc, avoca...

Voir le contenu complet de ce document

---