Arrêt nº 2A.602/2005 de IIe Cour de Droit Public, 27 février 2006

Président: Merkli

Relié comme:

Extrait

Arrêt nº 2A.602/2005 de IIe Cour de Droit Public, 27 février 2006

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2A.602/2005

2A.603/2005 /vje

Urteil vom 27. Februar 2006

II. Öffentlichrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Merkli, Präsident,

Bundesrichter Betschart, Müller,

Bundesrichterin Yersin,

Ersatzrichter Locher,

Gerichtsschreiber Küng.

Parteien

1. B.________,

2. C.________ und D.________,

Beschwerdeführer,

alle vertreten durch Rechtsanwalt Roman Giger,

gegen

Steuerverwaltung des Kantons Zug,

Postfach, 6301 Zug,

Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Abgaberechtliche Kammer, Postfach 760, 6301 Zug.

Gegenstand

2A.602/2005

Kantons- und Gemeindesteuer (Übergangssondersteuer 2000),

2A.603/2005

Direkte Bundessteuer (Übergangssondersteuer 2000),

Verwaltungsgerichtsbeschwerden bzw. staatsrechtliche Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts de...

Liens sponsorisés