Arrêt nº I 209/05 de IIe Cour de Droit Social, 16 décembre 2005

Extrait

---

Arrêt nº I 209/05 de IIe Cour de Droit Social, 16 décembre 2005

Eidgenössisches Versicherungsgericht

Tribunale federale delle assicurazioni

Tribunal federal d'assicuranzas

Cour des assurances sociales

du Tribunal fédéral

Cause

{T 7}

I 209/05

I 247/05

Arrêt du 16 décembre 2005

IIIe Chambre

Composition

Mme et MM. les Juges Leuzinger, Présidente, Kernen et Seiler. Greffier : M. Cretton

Parties

I 209/05

V.________, recourant,

contre

Office cantonal AI Genève, 97, rue de Lyon, 1203 Genève, intimé,

et

I 247/05

Office cantonal AI Genève, 97, rue de Lyon, 1203 Genève, recourant,

contre

V.________, intimé

Instance précédente

Tribunal cantonal des assurances sociales, Genève

(Jugement du 15 février 2005)

Faits:

A.

V.________, né en 1951, travaillait comme manoeuvre pour l'entreprise X.________ SA. En arrêt maladie depuis le 13 avril 2001, il a requis des prestations de l'assurance-invalidité, le 20 mars 2002, alléguant souffrir de dorsalgies et de sciatalgies.

Dans le cadre de l'instruction, l'Of...

Voir le contenu complet de ce document

---