Arrêt nº 6S.29/2005 de Cour de Droit Pénal, 12 mai 2005

Extrait

---

Arrêt nº 6S.29/2005 de Cour de Droit Pénal, 12 mai 2005

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6S.29/2005 /rod

Arrêt du 12 mai 2005

Cour de cassation pénale

Composition

MM. les Juges Schneider, Président,

Wiprächtiger et Zünd.

Greffière: Mme Angéloz.

Parties

X.________,

recourant, représenté par Me Claude Jeannerat,

avocat,

contre

Y.________,

intimé, représenté par Me André Gossin, avocat,

Procureur général du canton de Berne,

Case postale, 3001 Berne.

Objet

Légitime défense (lésions corporelles simples avec un objet dangereux),

pourvoi en nullité contre le jugement de la 2ème Chambre pénale de la Cour suprême du canton de Berne du 8 décembre 2004.

Faits:

A.

Le 14 juillet 2002, à Moutier, Y.________, ressortissant d'Ex-Yougoslavie d'origine macédonienne, a procédé à la fermeture de sa discothèque à 3 heures 30, puis s'est rendu avec son personnel dans une autre discothèque de la ville, pour y prendre une consommation. Environ une heure plus tard, alors qu'il se trouvait au bar, adossé à la barrière qui y fait face, un verre de gin tonic dans la main droite et un cigare ...

Voir le contenu complet de ce document

---