Arrêt nº 4C.204/2003 de Ire Cour de Droit Civil, 5 mars 2004

Extrait

---

Arrêt nº 4C.204/2003 de Ire Cour de Droit Civil, 5 mars 2004

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4C.204/2003 /mks

Urteil vom 5. März 2004

I. Zivilabteilung

Besetzung

Bundesrichter Corboz, Präsident,

Bundesrichterinnen Klett, Rottenberg Liatowitsch,

Gerichtsschreiber Arroyo.

Parteien

A.________ SA

Beklagte und Berufungsklägerin,

gegen

X.________ Leasing AG

Klägerin und Berufungsbeklagte, vertreten durch Fürsprecher Dr. Peter Gysi,

Gegenstand

Sicherungsvertrag,

Berufung gegen das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 23. Mai 2003.

Sachverhalt:

A.

Die B.________ SA schloss am 31. Dezember 1995 und 5. Januar 1996 mit der Rechtsvorgängerin der X.________ Leasing AG (Klägerin), der C.________-Leasing AG, den Leasingvertrag Nr. 247 564 über eine Maschine zur Abtragung alter Fahrbahnoberflächen ab. Darin verpflichtete sich die B.________ SA unter anderem, der Rechtsvorgängerin der Klägerin zur Sicherung der vertraglichen Leistungen eine von der A.________ SA (Beklagten) zu stellende Erfüllungsga...

Voir le contenu complet de ce document

---