Arrêt nº H 352/01 de IIe Cour de Droit Social, 4 juillet 2002

Extrait

---

Arrêt nº H 352/01 de IIe Cour de Droit Social, 4 juillet 2002

[AZA 7]

H 352/01 Vr

IV. Kammer

Präsidentin Leuzinger, Bundesrichter Ferrari und nebenamtlicher

Richter Maeschi; Gerichtsschreiber Ackermann

Urteil vom 4. Juli 2002

in Sachen

Bundesamt für Sozialversicherung, Effingerstrasse 20, 3003 Bern, Beschwerdeführer,

gegen

S.________, Beschwerdegegnerin, vertreten durch Rechtsanwalt Dieter Steiger, Inseliquai 8, 6005 Luzern,

und

Verwaltungsgericht des Kantons Luzern, Luzern

A.- Rechtsanwalt Dr. A.________ und Bauingenieur B.________ waren als Teilhaber der einfachen Gesellschaft X.________ seit 1970 Eigentümer des Grundstücks Nr. 1929 in Z.________. Am 10. Juli 1976 erfolgte eine Parzellierung des Grundstücks, worauf einzelne Parzellen verkauft wurden.

Auf der Parzelle Nr. 2071 wurden in den Jahren 1988 bis 1990 zwei Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 22 Wohnungen, zwei Büros und einer E...

Voir le contenu complet de ce document

---