zusammenfassung englisch

• Ausführungsordnung zum Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens (PCT)

... (falls vorhanden) und die Zusammenfassung; . ii)2013v) [Unverändert] . b) Die Angaben nach ... Ausgabe (in Französisch und Englisch) veröffentlicht. Wenn die Kosten der Veröffentli...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 37, 13 septembre 2011
• Einzig

• Arrêt nº 2C 784/2010 de Tribunal Fédéral, 26 mai 2011

Regeste Art. 50 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 AuG; Begriff und Tragweite des nachehelichen ausländerrechtlichen Härtefalls; Bewilligungsanspruch eines vor der Heirat mit einer Schweizerin in Südafrika anerkannten kongolesischen Flüchtlings. Ein persönlicher, nachehelicher Härtefall setzt aufgrund der konkreten Umstände des Einzelfalls eine erhebliche Intensität der Konsequenzen für das Privat- und Familienleben der ausländischen Person voraus, die mit ihrer Lebenssituation nach dem Dahinfallen der aus der ehelichen Gemeinschaft abgeleiteten Anwesenheitsberechtigung verbunden sind. Hindernisse, die dem Vollzug der Wegweisung entgegenstehen, beeinträchtigen die soziale Wiedereingliederung im Herkunftsland und sind deshalb im Bewilligungsverfahren mitzuberücksichtigen; sie können nicht in ein a...

...(Zusammenfassung) . Considérants . Aus den Erwägungen:. 3. . 3.1... spricht heute Französisch, Englisch und gebrochen Deutsch. Seine Ehegemeinschaft in de...

• Das Zertifikationssystem des Kimberley-Prozess

... 1 Nicht authentische Übersetzung des englischen Originaltextes. Das Zertifikationssystem des Kimbe...Dazu sollte auch eine Zusammenfassung des wesentlichen Inhalts dieser Informationen auf ...

• Bundesblatt num. 21, 3 juin 2003
• Seccion Unica

• Freihandelsabkommen zwischen der Republik Peru und den EFTA-Staaten

...SR 0.632.316.411 1 Übersetzung des englischen Originaltextes. . 2 AS 2011 2987. 3 SR 0.120 . Fre... Massnahmen und eine kurze Zusammenfassung der rechtlichen Grundlage der Beschwerde, die ...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 26, 28 juin 2011
• Einzig

• Arrêt nº 8C 595/2009 de Ire Cour de Droit Social, 17 novembre 2009

... und eine interdisziplinäre Zusammenfassung vom 20. Februar 2007 ein. Mit Verfügung vom 5. Ju... (Magnetresonanztomographie [MRT, englisch: MRI] 14. September 2006), beginnender AC-Gelenksa...

• Abkommen zur Änderung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation

... einzigen authentischen Fassung in englischer Sprache, welche bei der Regierung von Norwegen hin...f) Zusammenfassung des Sachverhalts und der bereits durchgeführten E...

• Bundesblatt num. 39, 2 octobre 2001
• Seccion Unica

• Botschaft zur Totalrevision der Bundesrechtspflege

..., dass das Protokoll eine Zusammenfassung der Aussagen der einvernommenen Personen enthalten...Dies gilt insbesondere für englisch verfasste Urkunden. Absatz 3 entspricht dieser Pra...

• Bundesblatt num. 35, 4 septembre 2001
• Seccion Unica

• Arrêt nº 1A.80/2004 de Ire Cour de Droit Civil, 8 juillet 2004

Regeste Art. 2 Ziff. 1, Art. 3 Ziff. 1 und Art. 12 Ziff. 2 lit. b EAUe, Art. 1 und 2 EÜBT, Art. 3 Abs. 1 und Art. 55 Abs. 2 IRSG; Auslieferungsersuchen von Serbien-Montenegro gegen eine Person, die Organisationen unterstützt haben soll, denen terroristische Anschläge vorgeworfen werden; Einrede des politischen Delikts. Rechtsquellen (E. 1); Zuständigkeit und Verfahren bei der Einrede des politischen Deliktes (E. 1.1); Sachurteilsvoraussetzungen, Beschwerdegründe und Kognition (E. 1.2-1.4). Begriff des "politischen Deliktes" im Auslieferungsrecht, besonders bei der Verfolgung von Terrorismusverdächtigen; heikle Abgrenzung zwischen mutmasslichen Terroristen bzw. bewaffneten politischen Widerstandskämpfern und Bürgerkriegsparteien (E. 3). Anforderungen an die Verlässlichkeit und Genauigke...

... UCK (Ushtria Clirimtare e Kosovës, englisch: KLA ["Kosovo Liberation Army"]) konstituiert und ...

• Spielbankenkonzessionen

...8. Zusammenfassung des Berichtes über den volkswirtschaftlichen Nutz...9. Das Spielangebot: 5 Spieltische (2 englisch Roulette; 3 Black Jack) 100 Glücksspielautomaten....

• Bundesblatt num. 18, 8 mai 2001
• Seccion Unica

• Verordnung des EDI über gentechnisch veränderte Lebensmittel (VGVL)

... (BAG) in einer Amtssprache oder in Englisch einzureichen. . 2 Es muss die folgende Angaben ent...2.9 Zusammenfassung der früheren genetischen Veränderungen oder Hinw...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 51, 27 décembre 2005
• Einzig
• Verordnung