vermietung wohnung

• Arrêt de Tribunal Fédéral, 13 avril 1984

Regeste Art. 9 Abs. 1 AHVG, Art. 17 AHVV. Einkommen aus selbständiger nebenberuflicher Erwerbstätigkeit, die in der Vermietung einer im Hause des Vermieters befindlichen möblierten Wohnung an Touristen besteht und mehrmals während des Jahres erfolgt. Dieses Einkommen wird nicht als Vermögensertrag betrachtet. **************************************** Regeste Art. 9 al. 1 LAVS, art. 17 RAVS. Revenu provenant d'une activité lucrative indépendante, exercée à titre accessoire, et qui consiste à louer à des touristes, plusieurs fois dans l'année, un appartement meublé se trouvant dans la maison du bailleur. Un tel revenu ne doit pas être qualifié de rendement de la fortune. **************************************** Regesto Art. 9 cpv. 1 LAVS, art. 17 OAVS. Reddito proveniente da un'attività...

• Arrêt nº 5A 107/2011 de IIe Cour de Droit Civil, 28 avril 2011

...Hinsichtlich der Vermietung der Wohnung der Beschwerdegegnerin hat das Kantons...

• Arrêt nº 9C 501/2011 / 9C_508/2011 de Tribunal Fédéral, 19 décembre 2011

Regeste Art. 11 Abs. 1 lit. b ELG; Art. 12 Abs. 1 ELV; Mietwert der selbstbewohnten Liegenschaft als anrechenbare Einnahme. EL-rechtlich als Einkommen anzurechnen ist nicht der gekürzte steuerliche Mietwert einer selbstbewohnten Liegenschaft, sondern der nach Massgabe des kantonalen Steuerrechts (subsidiär: nach DBG) ermittelte ungekürzte Mietwert (E. 2.2, 3 und 4). Der Verweis in Art. 12 Abs. 1 ELV umfasst nur die steuerrechtlichen Grundsätze, nicht aber die - teilweise erheblich differierenden - kantonalen Regelungen bezüglich der prozentualen Besteuerung (E. 4). **************************************** Regeste Art. 11 al. 1 let. b LPC; art. 12 al. 1 OPC-AVS/AI; valeur locative de l'immeuble habité par son propriétaire comme revenu déterminant. Ne doit pas être prise en compte du po...

... Liegenschaft lukrativer wäre als die Vermietung der eigenen Liegenschaft (zum Marktwert) bei gleicchzeitiger Miete einer fremden Wohnung. Darin liege eine verpönte Ungleichbehandlung. Di...

• Arrêt nº 2C 320/2009 de Tribunal Fédéral, 3 février 2010

...während der jeweiligen Dauer der Vermietung der Wohnung - in Rechnung, kündigte er per sofort...

• Arrêt nº 2C 432/2009 de Tribunal Fédéral, 4 décembre 2009

..., das eine 5½- sowie eine 2½-Zimmer-Wohnung umfasst. Da die kleinere Wohnung bei der allgemein... ab dem Jahr 2006 aus gewerbsmässiger Vermietung einen Bruttomietertrag von Fr. 22'590.-- erzielt h...

• Arrêt nº 2P.322/2004 de IIe Cour de Droit Public, 24 juin 2005

... von Inhaberinnen und Inhabern von Wohnungen, Zimmern und Chalets, die gegen Entgelt an kurtaxe...Die Vermietung einer Wohnung an einen auswärtigen Dauermieter, w...

• Arrêt nº 2C 720/2009 de Tribunal Fédéral, 11 août 2010

... der in der Liegenschaft vorhandenen Wohnungen zur Vermietung bestimmt gewesen seien. Der für di...

• Arrêt nº H 106/03 de IIe Cour de Droit Social, 21 août 2003

...5'522.50 sowie Einnahmen aus der Vermietung eines Teils (5-Zimmer Wohnung) einer im Eigentum d...

• Arrêt nº 1A.233/2006 de Ire Cour de Droit Civil, 7 décembre 2006

...Gleichzeitig wurden seine Wohnungen an der A.________strasse und der B.________strasse... Sohn und sei im Zusammenhang mit der Vermietung der Wohnung an der B.________strasse in Zürich er...

• Arrêt nº 5P.112/2001 de IIe Cour de Droit Civil, 27 août 2001

...3). Ferner wies er die eheliche Wohnung an der X.________-strasse 11 in G.________ der Ehe... Klägerin ihm die Einnahmen aus der Vermietung der Wohnung auszahle. bb) Wie die Beschwerdeführe...