traitement de l information par ordinateur
-
Regeste
Erfindunspatente. Begriff der Erfindung, Art. 1 PatG (Erw. 3). Ein Verfahren, das subjektive Begriffe zu messen und durch den Computer auszuwerten bestimmt ist, kann sowenig wie ein Computer-Programm patentiert werden (Erw. 4).
****************************************
Regeste
Brevets d'invention. Notion de l'invention, art. 1 er LBI (consid. 3). Ne sont pas brevetables un procédé destiné à mesurer des notions qualifiées de subjectives pour permettre leur traitement par ordinateur, ni un programme d'ordinateur consid. 4).
****************************************
Regesto
Brevetti d'invenzione. Concetto d'invenzione ai sensi dell'art.1 LBI (consid. 3). Alla stessa stregua in cui non è brevettabile un programma per elaboratore, non lo è neppure un procedimento destinato a misurar...
-
... des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel4;... sur la criminalité en relation avec l'ordinateur, qui indique aux législateurs nationaux des princ...
-
... (système informatisé de traitement des données relatives à la protection de l'Etat]..., car on lui aurait volé l'ordinateur sur lequel le programme de cryptage était install...
-
... des critères d'admission complique le traitement des cas particuliers, par exemple celui des invest... par unité (caméra, logiciel et ordinateur). Si le lieu d'origine de l'intéressé et la comp...
-
...Un traitement ambulatoire a, en outre, été ordonné. B. Par ar... 2002, il a téléchargé sur son ordinateur, pour son propre usage, une quantité indétermin...
-
...e. examen assisté par ordinateur (EAO). . Art. 14 Rapport . 1 L'étudiant rédige,... et examens complémentaires), traitement et suivi. . Section 5 Taxes et indemnités Art. 18...
-
...1522 Dégras; résidus provenant du traitement des corps gras ou des cires animales ou végétale... produits tels que des programmes d'ordinateur, des textes, des plans, des dessins, de la vidéo,...
-
...; enquête téléphonique assistée par ordinateur, éventuellement complétée par une enquête en f... direct, avec soutien externe pour le traitement des données Dispositions particulières: 2013 . ...
-
... les parties I et II de l'annexe D un traitement non moins favorable que celui qu'il accorde à la ... d'auteur, y compris les programmes d'ordinateur et les bases de données, les droits voisins, les ...
-
...C'est en 1984 qu'eut lieu le premier traitement clinique d'un rejet d'organe au moyen de la ciclos...Selon l'ancien mode d'attribution, l'ordinateur central ne recherchait le receveur le plus adéqua...