... santé et le niveau de vie sur leurs territoires respectifs; . désireux de créer des conditions p... Partie ou être accordée de manière autonome. . 2. Dans les cas où une Partie reconnaî...
...En effet, lorsqu'elle est reconnue autonome dans un domaine spécifique, une commune peut se p... loi fédérale sur l'aménagement du territoire, 1981, n. 29 ad art. 22 LAT). La zone agricole fai...
... santé et le niveau de vie sur leurs territoires respectifs; . désireux de créer des conditions p... Partie ou être accordée de manière autonome. . 2. Dans les cas où une Partie reconnaî...
... de manoeuvre pour mener des politiques autonomes pouvant au besoin s'écarter du droit européen. O... d'entrée et de séjour sur le territoire de la zone Schengen que la Suisse a pu bénéficie...
... santé et le niveau de vie sur leurs territoires respectifs; . désireux de créer des conditions p... Partie ou être accordée de manière autonome. . 2. Dans les cas où une Partie reconnaî...
Regeste Elterliche Gewalt über einen ausserhalb der Ehe geborenen Minderjährigen ausländischer Nationalität, der seinen gewöhnlichen Aufenthalt in der Schweiz hat (Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behörden und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen). 1. Zulässigkeit der Berufung in einer Streitigkeit betreffend die Teilung der elterlichen Gewalt zwischen Vater und Mutter (E. 1c). 2. Gemäss der Haager Konvention, die auf dem Gebiete der Vertragsstaaten die Bestimmungen des Internationalen Privatrechts für das betreffende Rechtsgebiet ersetzt, sind die Schweizer Behörden als Behörden des gewöhnlichen Aufenthaltes des Minderjährigen zuständig, Massnahmen betreffend Zuweisung der elterlichen Gewalt zu treffen. Sie wenden dabei schweizerisches Recht an...
...Elle remplace, sur le territoire des Etats contractants, les dispositions de droit ... avait lieu sur la base des règles autonomes du droit suisse. L'art. 9 al. 1 LRDC soumet l'auto...
... personnes qui sont domiciliées sur le territoire douanier suisse ou qui y ont leur siège social. .... fruits à pépins) contingent tarifaire autonome 3100. [1] Les indications qui dérogent au tarif g...
Regeste Eidgenössische Umweltschutzgesetzgebung, kantonales und kommunales Bau- und Planungsrecht; "störende Betriebe" in Wohnzonen (§ 52 PBG ZH). 1. Soweit die kantonalrechtlichen Begriffe der "Störung" bzw. des "störenden Betriebes" den Lärmschutz erfassen sollen, kommt den entsprechenden kantonalen und kommunalen Normen gegenüber dem Umweltschutzrecht des Bundes grundsätzlich keine selbständige Bedeutung mehr zu. Selbständige Bedeutung können kantonale und kommunale Bestimmungen über die Zulässigkeit von "störenden Betrieben" in Nutzungszonen aber insoweit haben, als sie die Frage regeln, ob aus raumplanerischen, z.B. städtebaulichen Gründen, ein Betrieb am vorgesehenen Ort in einer Wohnzone erstellt werden darf. In diesem Rahmen beruhen entsprechende kantonale bzw. kommunale Normen...
Regeste Art. 1 Abs. 1 und Abs. 2 lit. b, Art. 15 RPG; Verdichtung der Bauzone. Die kommunale Planung, welche den Schutz der Uferlandschaft des Sees betont, entspricht den Grundsätzen der Raumplanung. Der kantonale Entscheid, welcher das im kantonalen Richtplan enthaltene Gebot der Verdichtung schematisch und ohne Rücksicht auf die Eigenheiten des Gemeindeterritoriums anwendet, verletzt die Gemeindeautonomie (E. 3 und 4). **************************************** Regeste Art. 1 al. 1 et al. 2 let. b, art. 15 LAT; densification de la zone à bâtir. La planification communale, qui privilégie la protection paysagère de la rive du lac, est conforme aux principes régissant l'aménagement du territoire. L'arrêt cantonal, qui applique de manière schématique l'impératif de densification posé par l...
... de savoir si elle est réellement autonome dans ce domaine relève du fond (ATF 129 I 313 con...
Regeste Kommunale Regelung über Quoten und Kontingente von Zweitwohnungen; Art. 50 und 75 BV, Art. 1-3 RPG, kommunale Zuständigkeiten; Art. 36 Abs. 2 und 3, Art. 8, 24, 26, 27 und 127 Abs. 2 BV. Die angefochtene Regelung stellt eine kompetenzgerechte raumplanerische Massnahme der Gemeinde dar (E. 2). Die Quote von Hauptwohnungen im Gebiet "Station", auf 70 % festgelegt und mit grosszügigen Ausnahmen versehen, ist mit Bezug auf den Regelungszweck verhältnismässig (E. 3, 4 und 7). Die Umschreibung der Hauptwohnungen mittels des Begriffs des zivil- und steuerrechtlichen Wohnsitzes verletzt die Niederlassungsfreiheit nicht (E. 5.1-5.3). Die Verpflichtung der Eigentümer von nicht selber benützten Hauptwohnungen, deren Vermietung über eine berufsmässige Gesellschaft vorzunehmen, verletzt wede...
... en matière d'aménagement du territoire et autres domaines s'y rapportant. 2 Elles tiennen... ne peut pas servir comme logement autonome. Cas échéant, le logement créé ultérieurement...
ver las páginas en versión mobile | web
ver las páginas en versión mobile | web
© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.
Contenus dans vLex Suisse
Explorez vLex
Pour professionnels
Pour associés
Autres recherches intéressantes:
afrique subsaharienne pays | budget annexe tva | cartoon games | Zweiparteiensystem | wipo pct | boxer | spese manutenzione e riparazione | pagobancomat logo | falaise verte
