telecommunication de l est

• Arrêt nº 1P.396/2002 de Ire Cour de Droit Civil, 13 novembre 2002

Regeste Art. 29 Abs. 2 und Art. 32 Abs. 2 BV; Art. 6 Ziff. 3 EMRK; verfassungsrechtliche Anforderungen an die gerichtliche Verwertung der Überwachung fremdsprachiger Telefongespräche. Weder das (hier noch nicht anwendbare) Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF; SR 780.1) oder die Verordnung dazu (VÜPF; SR 780.11) noch die Aargauer Strafprozessordnung enthalten Vorschriften, in welcher Form die in einer fremden Sprache abgehörten Telefongespräche dem Gericht zugänglich zu machen sind (E. 3). Die aus dem Anspruch auf rechtliches Gehör als Teilaspekt des Grundsatzes des fairen Verfahrens folgenden Verteidigungsrechte erheischen, dass aktenmässig belegt ist, wie Beweismittel produziert wurden (hier deutsche Protokolle von abgehörten fremdsprachigen T...

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance sur les services de télécommunication (OST)

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique

• Ordonnance de l'Office fédéral de la communication sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 2, 10 janvier 2012
• Unique