-
Regeste
Ausländische Hausangestellte im Dienste einer Diplomatin; zivilrechtliche Auswirkungen einer Erklärung der Arbeitgeberin gegenüber der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Art. 342 Abs. 2 OR). Die Abgabe einer Legitimationskarte an eine ausländische Hausangestellte setzt namentlich eine Garantieerklärung der Arbeitgeberin voraus, in der sie sich insbesondere verpflichtet, die Arbeitnehmerin in Vollzeit zu beschäftigen. Die Arbeitnehmerin kann sich vor dem Zivilrichter auf diese öffentlich-rechtliche Verpflichtung berufen (E. 3.2). Rechtsmissbrauch der Arbeitnehmerin im vorliegenden Fall verneint (E. 3.3).
****************************************
Regeste
Employée de maison étrangère au service d'une diplomate; effets de droit civil d'une déclaration de l'employeur envers la Co...
... un domestique privé au bénéfice d'une carte de légitimation (chiffre 3.21 de la directive). L... de l'employeur adressât à la Mission suisse, avant la prise d'emploi, diverses pièces justifi...
-
Regeste
Art. 146 und 148 StGB; Check- und Kreditkartenmissbrauch, Anwendung auf Benutzung der Postcheckkarte, Abgrenzung zum Betrug. Der Tatbestand des Check- und Kreditkartenmissbrauchs findet auch im Zweiparteiensystem (hier: Einlösen von ungedeckten, mittels einer Postcheckkarte garantierten Postchecks durch den rechtmässigen Inhaber bei einer schweizerischen Poststelle) Anwendung und geht dem Betrugstatbestand vor (E. 3b und c). Art. 172ter StGB; geringfügige Vermögensdelikte bei der Einlösung mehrerer Checks. Bei der gleichzeitigen Einlösung von mehreren garantierten Checks zu Fr. 300.-- ist auf die Summe aller Checks abzustellen, Geringwertigkeit gemäss Art. 172ter StGB als zu verneinen (E. 3c).
****************************************
Regeste
Art. 146 et 148 CP; abus de cartes-...
-
...du 6 juin 2011 . Le Conseil fédéral suisse, vu l'art. 98, al. 2, de la loi fédérale du 16 d... privés qui ont été titulaires d'une carte de légitimation du DFAE, lorsque l'engagement pr...
-
...Le Conseil fédéral suisse arrête: . I . L'ordonnance du 3 décembre 2004 su... personnellement un passeport, une carte d'identité suisse ou une carte d'identité reconn...
-
...Le Conseil fédéral suisse arrête: . I . L'ordonnance du 19 juin 1995 sur le...1, phrase introductive, et 4 . 1 Les cartes de tachygraphe suivantes sont délivrées pour con...
-
...b) une carte d'identité de la Confédération suisse. Pour les...
-
...Prix unitaire/. Francs . Cartes géophysiques Cartes géophysiques synoptiques au... Cartes des ressources minérales de la Suisse au 1:200 000 . 46,45. De 37,20 à 46,45 De 37,20...
-
...Le Conseil fédéral suisse, vu les art. 943, al. 2, 945, al. 2, 949, al. 1, 9...; une copie du passeport ou de la carte d'identité doit être jointe aux pièces justific...
-
...01 division commune dans toute la Suisse 02 division semi-privée 03 division privée 00 pa...
-
...Le Conseil fédéral suisse arrête: . I . L'ordonnance du 9 mars 2007 sur les... la production d'un passeport ou d'une carte d'identité valables ou d'un autre document de voy...