Schutz der Familie

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 96 II 161, de 23 Avril 1970

Recurso nº 96 II 161, Ponente Publié

Regeste Eigentumsvorbehalt; Erfordernis der Registrierung am jeweiligen Wohnsitz des Erwerbers der Sache (Art. 715 Abs. 1 ZGB). - Wechselt der Erwerber den Wohnsitz, so verliert die Eintragung an seinem bisherigen Wohnsitz ihre Wirkung mit dem Ablauf von drei Monaten seit der Verlegung des Wohnsitzes ohne Rücksicht darauf, wann der Veräusserer oder sein Rechtsnachfolger hievon Kenntnis erhält (Art. 3 der Verordnung betr. die Eintragung der Eigentumsvorbehalte, Fassung vom 29. Oktober 1962; E...

Jurisprudence

Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 110 IV 32, de 17 Février 1984

Recurso nº 110 IV 32, Ponente Publié

Regeste Art. 201 Abs. 1 StGB; Zuhälterei. Der Ehemann, der die eigene Erwerbstätigkeit aufgibt und die Funktion des Hausmannes übernimmt, weil seine Frau durch gewerbsmässige Unzucht mehr verdient und die finanziellen Bedürfnisse der Familie leichter befriedigen kann, lässt sich unter Ausbeutung des unsittlichen Erwerbes von der Frau unterhalten. **************************************** Regeste Art. 201 al. 1 CO; souteneurs. L'époux qui abandonne sa propre activité lucrative et se charge du...

Jurisprudence

Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 83 IV 158, de 20 Septembre 1957

Recurso nº 83 IV 158, Ponente Publié

Regeste Art. 213 Abs. 1 und 2 StGB. Zwischen qualifizierter und einfacher Blutschande kann Fortsetzungszusammenhang bestehen. **************************************** Regeste Art.213 al. 1et 2CP. L'inceste simple et l'inceste qualifié peuvent constituer ensemble un délit successif. **************************************** Regesto Art. 213 cp. 1 e2CP. L'incesto semplice e l'incesto qualificato possono costituire assieme un reato continuato.

Jurisprudence

Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 99 IV 156, de 05 Octobre 1973

Recurso nº 99 IV 156, Ponente Publié

Regeste Art. 191 Ziff. 1 Abs. 2 und Ziff. 2 Abs. 5 StGB. Den erhöhten Schutz dieser Bestimmungen geniesst eine sog. Babysitterin, die gegen Entgelt täglich während einer gewissen Zeit die Kinder des Täters beaufsichtigt, zu diesem in einem besonderen Vertrauensverhältnis steht, von ihm Weisungen anzunehmen und zu befolgen hat und in dessen Wohnung jederzeit ein- oder ausgehen kann. **************************************** Regeste Art. 191 ch. 1 al. 2 et ch. 2 al. 5 CP. La protection accrue ...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 121 I 267, de 15 Septembre 1995

Recurso nº 121 I 267, Ponente Publié

Regeste Art. 88 OG, Art. 11 Abs. 1 KV/BE; Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung. Aus Art. 11 Abs. 1 der Verfassung vom 6. Juni 1993 des Kantons Bern, wonach jede Person ein Recht auf Schutz vor staatlicher Willkür hat, ergibt sich für sich allein kein rechtlich geschütztes Interesse im Sinne von Art. 88 OG und damit insofern auch kein weitergehender Schutz als aus Art. 4 BV (E. 2 u. 3). **************************************** Regeste Art. 88 OJ, art. 11 al. 1 Cst./BE: non-renouvelle...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 2C 451/2007, de 22 Janvier 2008

... Zürich), (Familiennachzug, Art. 8 EMRK), Beschwerde gegen den Entscheid ...... eine Rente der Invalidenversicherung. Seine Ehefrau leidet an ...... Nach dem Unfall, im Januar 2006, holten die Eheleute die Mutter/Schwiegermutter mit einem Besuchervisum zu sich in die Schweiz, damit sie bei der Betreuung der Familie mithelfe. Nach Ablauf des ...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 117 II 151, de 20 Mars 1991

Recurso nº 117 II 151, Ponente Publié

Regeste Einsicht in das Grundbuch (Art. 970 ZGB). Das wissenschaftliche Interesse eines Familienforschers (Genealogen) berechtigt grundsätzlich zur Einsicht in Einträge und Belege, die nicht nur die eigene Familie betreffen. **************************************** Regeste Consultation du registre foncier (art. 970 CC). L'intérêt scientifique d'un généalogiste justifie en principe la consultation d'inscriptions et de pièces justificatives qui ne concernent pas uniquement sa propre famille. ...

Jurisprudence

Arrêt de Tribunal Federal Nº 82 III 110, de 08 Septembre 0019

Recurso nº 82 III 110, Ponente Publié

Regeste Lohnpfändung. 1. Art. 93 SchKG kennt keinen Vorrang von unterhalts- gegenüber unterstützungsberechtigten Personen. Zur Familie des Schuldners gehören auch die mit ihm zusammenlebenden Eltern. 2. Ob ausser dem Schuldner noch Geschwister desselben zur Unterstützung der Eltern beizutragen vermögen, haben die Betreibungsbehörden summarisch zu prüfen. **************************************** Regeste Saisie de salaire. 1. L'art. 93 LP n'accorde pas de privilège aux personnes qui doivent ê...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 2P.69/2000, de 11 Mai 2000

[AZA 0] 2P.69/2000/leb II. OEFFENTLICHRECHTLICHE ABTEILUNG *********************************** 11. Mai 2000 Es wirken mit: Bundesrichter Wurzburger, Präsident der II. öffentlichrechtlichen Abteilung, Betschart, ...