sabato e domenica

• Arrêt de Tribunal Fédéral, 20 novembre 1976

Regeste Art. 1 lit. b UWG. Die Bezeichnung "permanence dentaire" für eine Praxis, die nicht Tag und Nacht geöffnet ist, sondern von 8 bis 22 Uhr an Werktagen und von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen, ist nicht eine unrichtige oder irreführende Angabe im Sinne dieser Bestimmung. **************************************** Regeste Art. 1er litt. b LCD: L'emploi du terme "permanence dentaire" pour désigner un cabinet qui n'est pas ouvert jour et nuit, mais qui reçoit des clients de 8 à 22 heures les jours ouvrables et de 9 à 12 heures et de 15 à 18 heures les samedis, dimanches et jours fériés, ne constitue pas une indication inexacte ou fallacieuse au sens de cette disposition. **************************************** Regesto Art. 1 lett. b LCSl: L...

• Ordinanza del DFE sulle deroghe al divieto del lavoro notturno e domenicale durante la formazione professionale di base

... alla settimana a partire dalle 04.00 (di sabato e nei giorni prefestivi a partire dalle 03.00); . ...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 18, 3 mai 2011
• Singoli

• Arrêt nº 1B 427/2010 de Ire Cour de Droit Public, 21 janvier 2011

... fattispecie questo periodo includeva il sabato e la domenica. Ora, la facoltà di replicare deve ...

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 31 janvier 1978

Regeste Art. 272 Abs. 2 BStP, Art. 32 Abs. 1 OG; Beschwerdebegründungsfrist. Wird die schriftliche Ausfertigung des angefochtenen Entscheids am Samstag bei der Post abgeholt, so gilt als erster Tag der Frist der Sonntag. **************************************** Regeste Art. 272 al. 2 PPF, art. 32 al. 1 OJ; délai pour déposer la motivation écrite du pourvoi. Lorsque l'expédition de la décision attaquée a été retirée de la poste un samedi, le délai commence à courir le dimanche. **************************************** Regesto Art. 272 cpv. 2 PP, art. 32 cpv. 1 OG; termine per presentare la motivazione del ricorso. Ove il testo scritto della decisione impugnata sia stato ritirato alla posta un sabato, vale come primo giorno del termine la domenica.

• Arrêt nº 5A 519/2009 de IIe Cour de Droit Civil, 12 avril 2010

... 2008 e non a qualche giorno prima o a sabato 11 ottobre 2008. Per tale motivo ritiene la decisi... settimana, che il tasso di sabato e di domenica corrisponde a quello di venerdì e che lunedì 13 ...

• Ordinanza concernente l'importazione di prodotti agricoli (Ordinanza sulle importazioni agricole, OIAgr)

... con un giorno festivo ufficiale, un sabato o una domenica. . Art. 32 Versamento posticipato d...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 48, 29 novembre 2011
• Singoli

• Regolamento d'applicazione dell'Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese concernente la pesca nel lago Lemano

... 2 L'uso della bedina è vietato: a) il sabato a partire dalle ore 12 e la domenica; . b) durante...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 8, 22 février 2011
• Singoli

• Arrêt nº 1P.223/2004 de Ire Cour de Droit Civil, 7 mai 2004

... ); se l'ultimo giorno del termine scade il sabato, la domenica o un giorno ufficialmente riconosciut...

• Ordinanza sui servizi di telecomunicazione (OST)

... e le 8, tra le ore 17 e le 22, nonché il sabato, la domenica e nei giorni festivi generali tra le ...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 47, 27 novembre 2001
• Singoli
• Ordinanza

• Arrêt nº 6B 1101/2010 de Cour de Droit Pénal, 6 janvier 2011

...Se l'ultimo giorno del termine è un sabato, una domenica o un giorno riconosciuto festivo dal...