-
... en personnel et financières en fonction de cette nouvelle donne. . Europe . La Suisse, qui.... Politique étrangère et relations publiques (ch. 6) . Dans notre société d'information mondi...Annexes . 1 Informations complémentaires concernant le Conseil de l'Europe . (2009 à mai ...Lors de sa retraite du 18 août 2010, le Conseil fédéral a confirmé...
-
... titre de demi-rente et de rente complémentaire pour enfant;. - du 1er juin au 31 décembre 1999, ... seraient apparu aurait alors été fonction de l'activité professionnelle et sportive de l'in... Tribunal fédéral délibère en séance publique le 26 janvier 2010. Considérant en droit:. 1. 1.1... lucrative au-delà de l'âge de la retraite AVS. La Cour civile est partie du gain annuel que ...
-
Regeste
Schadensberechnung bei Körperverletzung (Art. 46 OR). Die zeitliche Grenze der Berufstätigkeit entspricht in der Regel für alle Kategorien von Arbeitnehmern dem Alter, das zum Bezug einer AHV-Rente berechtigt. Diese Grenze kann unter besonderen Umständen hinausgeschoben werden, namentlich im Fall eines Verletzten, der selbständig erwerbstätig ist (E. 4.2.2).
****************************************
Regeste
Calcul du dommage en cas de lésions corporelles (art. 46 CO). L'âge ouvrant le droit à une rente AVS correspond en règle générale pour toutes les catégories de travailleurs à la limite temporelle de l'activité professionnelle. Dans des circonstances particulières, cette limite peut être repoussée notamment dans le cas d'un lésé ayant le statut d'indépendant (consid. 4.2.2).
...
... fédéral a délibéré en séance publique le 20 avril 2010. (résumé) . Extrait des consid... activité lucrative à l'âge de la retraite correspond sans aucun doute, au moins pour les sal... décembre 2002 et de son rapport complémentaire du 15 avril 2003 qu'il faut distinguer entre les t... factuelles que la cour a posées en fonction des preuves présentées en instance cantonale, et...
-
... qui sont attribués selon l'échelon fonctionnel respectivement le contrat de travail aux personnes... de la rente de vieillesse en cas de retraite avant l2019âge de 65 ans révolus . 1 Dès le m...gaux, à l'exclusion de la collectivité publique. . 3 La prestation en capital est répartie en p... entre deux plans de prévoyance complémentaires (art. 25) pour lesquels elle versera des cotisatio...
-
... sur la valeur ajoutée; don; puissance publique,. recours de droit administratif contre la décisi... conditions dans lesquelles s'exerce la fonction patronale, afin qu'ils puissent agir avec le maxim... la drogue, l'élévation de l'âge de la retraite et l'industrie du tabac. Ses analyses sont diffus... 5 janvier 2000, les décomptes complémentaires nos 127'448 et 127'449, d'un montant de respective...
-
..., architecte urbaniste de formation, est retraité depuis le 1er janvier 1999. L'épouse travaille ac...L'époux a adressé un courrier complémentaire au Tribunal fédéral le 5 avril 2007. Le Tribunal...'autres formes de prévoyance privée ou publique (cf. ATF 129 III 7 consid. 3.1.2 p. 9 et 257 consi... vie au conjoint divorcé, dépend de la fonction et de la composition de cette fortune (cf. à ce s...
-
... qui sont attribués selon l'échelon fonctionnel respectivement le contrat de travail aux personnes... de la rente de vieillesse en cas de retraite avant l2019âge de 65 ans révolus . 1 Dès le m...gaux, à l'exclusion de la collectivité publique. . 3 La prestation en capital est répartie en p... entre deux plans de prévoyance complémentaires (art. 25) pour lesquels elle versera des cotisatio...
-
... qui sont attribués selon l'échelon fonctionnel respectivement le contrat de travail aux personnes... de la rente de vieillesse en cas de retraite avant l2019âge de 65 ans révolus . 1 Dès le m...gaux, à l'exclusion de la collectivité publique. . 3 La prestation en capital est répartie en p... entre deux plans de prévoyance complémentaires (art. 25) pour lesquels elle versera des cotisatio...
-
... entre deux plans de prévoyance complémentaires (art. 25) pour lesquels elle versera des cotisatio... présent règlement se fondent sur une retraite à l2019âge de 65 ans. . RS 172.220.142.2 . 1 RS ... de conversion, selon annexe 4, fixé en fonction de l2019âge au moment de la retraite. . 3 Le ta...gaux, à l'exclusion de la collectivité publique. . 3 La prestation en capital est répartie en p...
-
... qui sont attribués selon l'échelon fonctionnel respectivement le contrat de travail aux personnes... de la rente de vieillesse en cas de retraite avant l2019âge de 65 ans révolus . 1 Dès le m...gaux, à l'exclusion de la collectivité publique. . 3 La prestation en capital est répartie en p... entre deux plans de prévoyance complémentaires (art. 25) pour lesquels elle versera des cotisatio...