-
Regeste
Motorfahrzeughaftpflicht; Schadensberechnung. Schadensbegriff (E. 4a). Haushaltschaden; keine Berücksichtigung vermehrter Haushaltarbeiten des Ehepartners des Geschädigten; Massgeblichkeit von auf schadensfremden Gründen beruhender Veränderung der Aufgabenteilung gemäss Art. 163 Abs. 2 und 3 ZGB (E. 4b). Berechnung des Schadens, welcher durch Beeinträchtigung der Mitarbeit im Gewerbe des Ehegatten verursacht wird (E. 4c).
****************************************
Regeste
Responsabilité du détenteur de véhicule automobile; calcul du dommage. Notion du dommage (consid. 4a). Préjudice ménager; il n'est pas tenu compte du surcroît de travail ménager assumé par le conjoint de la lésée; critère de la modification de la répartition des tâches selon l'art. 163 al. 2 et 3 CC reposant su...
-
Regeste
Steuerausscheidung bei Erwerbseinkommen. Besteuerung einer Abfindung, die ein im Laufe des Steuer- bzw. Bemessungsjahres seinen Wohnsitz, nicht jedoch sein Bureau in einen andern Kanton verlegender Anwalt wegen vorzeitiger Auflösung eines "Beratungsvertrages" von einer Aktiengesellschaft erhält. In welchem Zeitpunkt ist die Abfindung als Einkommen realisiert? (Erw. 5 a). Handelt es sich um Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit, das im Kanton der Berufusausübung, oder um solches aus unselbständiger Erwerbstätigkeit, das im Wohnsitzkanton zu versteuern ist? (Erw. 5 b).
****************************************
Regeste
Répartition de l'impôt sur le produit du travail. Imposition de l'indemnité transactionnelle versée à un avocat par une société anonyme qui résilie avant ter...
-
... en matière d'admission sur le marché du travail. En revanche, l'admission des ressortissants d'Eta...L'adéquation de la répartition actuelle des tâches entre les services fédéraux...
-
... parties distinctes de cette tâche (répartition horizontale du travail), ce principe signifie que ...
-
... le partage sur la base de la clé de répartition déterminée par le juge du divorce. . 31. Loi fé... de contrat de bail et de contrat de travail, les mandataires professionnellement qualifiés, s...
-
... apporter une solution aux conditions de travail et de salaires des travailleurs qui touchent une r... l'initiative serait conforme à la répartition constitutionnelle et légale des compétences en m...
-
... et a pour but d'épargner un excès de travail à l'administration fiscale; sa réalisation n'est...745). La répartition comme telle de l'actif social entre les actionnair...
-
Regeste
Art. 34quater aBV; Art. 11 Abs. 2 ÜbBest. aBV; Art. 31, 32, 66, 80 Abs. 2, 81 Abs. 1 und 2 BVG; Art. 16 Abs. 4, 22 Abs. 1, 49 Abs. 1 lit. b und 49 Abs. 2 BdBSt; berufliche Vorsorge; Bestimmungen zugunsten der Eintrittsgeneration; Abzug von freiwilligen Beiträgen an eine Einrichtung der beruflichen Vorsorge; Abzug von Renten des Arbeitgebers an ehemalige Aktionär-Direktoren; geschäftsmässig begründete Unkosten. Entwicklung der beruflichen Vorsorge seit 1972 (E. 3 und 4). Ermessensspielraum der Vorsorgeeinrichtungen beim Erlass von Sonderbestimmungen zugunsten der Eintrittsgeneration (E. 4.2). Renten, die ein Arbeitgeber seinem ehemaligen Direktor aufgrund des Arbeitsvertrags ausrichtet (E. 7), und ausserordentliche Beiträge zugunstender Eintrittsgeneration erfüllen die in Art. 4...
... des 2 et 7 février 1977, le contrat de travail entre Y. SA et A. a été modifié, son taux d'act... années suivantes, selon une clé de répartition tenant compte "de l'importance des valeurs mathém...
-
...Objet. contrat de travail; discrimination,. recours en réforme contre l'arr... la possibilité de prouver que la répartition des tâches et les conditions de travail reposaien...
-
... 1956, mariée et mère de famille, a travaillé à temps partiel en qualité de nettoyeuse au serv...Cette répartition, qui a été confirmée par les premiers juges, es...