Produit en conserve

• Arrêt nº B 1+4/01 de Tribunal Fédéral, 13 mai 2002

Regeste Art. 122 ZGB; Art. 22 Abs. 1 und 2 FZG; Art. 30c Abs. 6 BVG: Berücksichtigung eines Vorbezugs bei der Teilung der Austrittsleistung nach Scheidung. Art. 30c Abs. 6 BVG betrifft den Vorbezug bei einer Scheidung der Ehegatten vor Eintritt eines Vorsorgefalles. Bei einer Auslegung nach Wortlaut, Sinn und Zweck des Gesetzes gelangt diese Gesetzesbestimmung auch zur Anwendung, wenn die Mittel der beruflichen Vorsorge schon vor der Heirat für einen Vorbezug verwendet wurden. Der Vorbezug zwecks Erwerb von Wohneigentum, dessen Nominalwert bis zur Scheidung erhalten bleibt, führt nicht zu Zinsen im Sinne von Art. 22 Abs. 2 Satz 2 FZG. **************************************** Regeste Art. 122 CC; art. 22 al. 1 et 2 LFLP; art. 30c al. 6 LPP: Prise en compte du versement anticipé dans le...

... pour l'acquisition d'un logement conserve sa valeur nominale jusqu'au divorce (GEISER, op.ci...230). Il ne produit donc pas d'intérêts au sens de l'art. 22 al. 2 d...

• Décisions de portée générale concernant l'admission d'un produit phytosanitaire dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation

...Le produit doit être conservé dans l'emballage original, à l'écart des denrée...

• Feuille Fédérale num. 44, 9 novembre 1999
• Seccion Unica

• Arrêt de Tribunal Fédéral, 2 février 1955

Regeste Eigentumsvorbehaltsregister. Eintragung eines erstmals vor dem 1. April 1954 eingetragenen Eigentumsvorbehalts am neuen Wohnort des Erwerbers. Ist der Kaufvertrag einzureichen und vom Amte aufzubewahren? (Verordnung vom 19. Dezember 1910 /23. Dezember 1932 /23. Dezember 1953). **************************************** Regeste Registre des pactes de réserve de propriété. Inscription au nouveau domicile de l'acquéreur d'un pacte de réserve de propriété inscrit pour la première fois avant le 1er avril 1954. Le contrat de vente doit-il être produit et conservé par l'office? (Ordonnance du 19 décembre 1910 /23 décembre 1932 /23 décembre 1953). **************************************** Regesto Registro dei patti di riserva della proprietà. Iscrizione al nuovo domicilio dell'acquirent...

• Ordonnance relative aux règles d'origine régissant l'octroi de préférences tarifaires aux pays en développement (Ordonnance relative aux règles d'origine, OROPD)

...a. lorsque la marchandise est un produit originaire (chap. 2) d'un pays bénéficiaire figu...d. l'exportateur doit conserver pendant trois ans au moins une copie de la déclar...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 16, 19 avril 2011
• Unique

• Ordonnance du DFI sur l'hygiène (OHyg)

... aux consommateurs exclusivement des produits primaires de leur propre production, en petites qu... sont respectées et que le produit est conservé dans des conditions appropriées. Lorsque la valeu...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 49, 12 décembre 2006
• Unique
• Ordonnance

• Arrêt nº 4A 16/2011 de Ire Cour de Droit Civil, 18 mars 2011

Regeste Produktehaftpflicht; ersatzfähiger Schaden (Art. 1 PrHG); Nachweis eines Fabrikationsfehlers (Art. 4 Abs. 1 PrHG); Ausnahme von der Haftung nach Art. 5 Abs. 1 lit. e PrHG. Eine Person, der eine Hüftprothese implantiert worden ist, kann den Ersatz des Folgeschadens verlangen, der sich aus einer durch die fehlerhafte Prothese verursachten Körperverletzung ergibt, und zwar ohne dass geprüft werden müsste, ob es sich beim Implantat um eine zum privaten Gebrauch des Patienten bestimmte Sache handelt (E. 2). Der Geschädigte hat den Fehler zu beweisen. Auch wenn mitunter kein strikter Beweis verlangt werden kann, kommt es nicht zu einer Umkehr der Beweislast. Der Geschädigte kann daher der Herstellerin nicht vorwerfen, ihre Produktionsverfahren nicht aufgezeigt zu haben, nachdem ihm d...

...Elle avait été produite par une société reprise en 1999 par Y. SA. BGE 1... a pratiqué l'intervention, n'ont pas conservé la prothèse retirée lors de l'opération du 9 av...

• Ordonnance sur la mise en circulation des produits phytosanitaires (Ordonnance sur les produits phytosanitaires, OPPh)

...Art. 27 Obligation de conserver les documents . Le détenteur de l'autorisation do...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 23, 15 juin 2010
• Unique
• Ordonnance

• Arrêt nº 1B 2/2010 de Ire Cour de Droit Public, 24 mars 2010

... propriétaires à Montreux et d'avoir conservé le produit de la vente. Par ordonnance du 29 octob...

• Ordonnance du DFI sur l'hygiène (OHyg)

... aux consommateurs exclusivement des produits primaires de leur propre production, en petites qu... la formation de toxines doivent être conservés à des températures empêchant autant que possibl...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 51, 27 décembre 2005
• Unique
• Ordonnance

• Arrêt nº 5A 212/2010 de IIe Cour de Droit Civil, 10 août 2010

... proposition écrite chiffrée n'a été produite dans la procédure. C. C.a Par acte du 12 juin 200...L'époux propriétaire des biens conserve en particulier le droit d'en disposer librement, l...