-
Regeste
Art. 2 Ziff. 2 und Art. 52 PatG. Eine Erfindung, die sich auf die Verwendung eines chemischen Stoffes zu Heilzwecken bezieht, darf nicht patentiert werden, gleichviel wie der Stoff abgegeben und verwendet werden soll.
****************************************
Regeste
Art. 2 ch. 2 et art. 52 LBI. Une invention qui consiste dans l'emploi d'un produit chimique à des fins curatives n'est pas brevetable, quelle que soit la forme sous laquelle ce produit est vendu et utilisé.
****************************************
Regesto
Art. 2 n. 2 art. 52 LBI. Un'invenzione consistente nell'impiego di un prodotto chimico a scopo terapeutico non è brevettabile, indipendentemente dalla forma prevista per la vendita ed utilizzazione di tale prodotto.
-
Regeste
Art. 50 Abs. 1 OG Zulässigkeit der Berufung gegen Zwischenentscheid (Erw. 1). 2. Patentrecht. a) Art. 112 lit. a PatG. Massgebendes Recht für die Beurteilung der Gültigkeit vor dem Inkrafttreten des PatG vom 25. Juni 1954 erteilter Patente (Erw. 3). b) Art. 4 Abs. 1 PatG von 1907. Verfahren für die Herstellung eines Naturerzeugnisses auf chemischem Wege (Antibiotikum): - Neuheit des Verfahrens (Erw. 3 a). - Neuheit des Ausgangsstoffes und des Endstoffes (Erw. 3b). - Erfindungshöhe (Erw. 4). - Nichtigkeit von Patenten für Verfahren, die aufeinanderfolgende Etappen der Herstellung des Endstoffes darstellen (Erw. 5).
****************************************
Regeste
Art. 50 al. 1 OJ. Recevabilité du recours en réforme contre une décision incidente. Consid. 1. 2. Brevets d'in...
... nouveau à l'époque, isolé à partir du produit issu des transformations organiques que provoque u..., en a déterminé la structure chimique et réalisé la synthèse. Chacun de ces six breve...
-
-
-
... économique de la provenance suisse d'un produit ou d'un service dans un monde toujours plus global..., comme des produits cosmétiques ou chimiques), il est difficile de dire si et dans quelle mesur...
-
Regeste
Werk-Individualität (Art. 2 URG); Schöpferprinzip (Art. 6 URG); Miturheberschaft (Art. 7 URG). Das Verzeichnis der gefährlichen Produkte (bzw. der "Guide orange" der Genfer Feuerwehr) ist ein Werk (E. 4.2). Dass der Arbeitnehmer ein Werk im Rahmen des Arbeitsverhältnisses schafft, hindert ihn nicht daran, Urheber zu werden. Miturheber ist, wer tatsächlich die endgültige Gestaltung des Werks oder seine Verwirklichung mitbestimmt (E. 4.3).
****************************************
Regeste
Individualité d'une oeuvre (art. 2 LDA); principe du créateur (art. 6 LDA); coauteur (art. 7 LDA). Le Répertoire des produits dangereux (ou Guide orange des sapeurs-pompiers genevois) est une oeuvre (consid. 4.2). La création d'une oeuvre dans le cadre d'un contrat de travail n'empêche pas l'empl...
... est utilisé par plusieurs industries chimiques et de transport. La préface de toutes les éditio...
-
... écrite à l'autre Partie dont le produit est soupçonné faire l'objet de dumping, tout en ... produits pharmaceutiques ou de produits chimiques pour l'agriculture qui comportent des entités chi...
-
...a. lorsque la marchandise est un produit originaire (chap. 2) d'un pays bénéficiaire figu... être utilisées et que des matières chimiques, entre autres, peuvent l2019être également. Cett...
-
-
... sépare l'uranium, le plutonium et les produits de fission. Le matériel d'extraction par solvant ... les usines d'enrichissement par échange chimique ou par échange d'ions . Note d'introduction . Les...