-
Regeste
Art. 74 Abs. 2 BV; Art. 3 Abs. 1 VG; Art. 1a Abs. 1 und 2, Art. 9 und 10 Abs. 1 TSG; Verantwortlichkeit des Bundes für die von ihm getroffenen Massnahmen bei der Bekämpfung des sog. "Rinderwahnsinns"; keine widerrechtlichen Unterlassungen unter dem Gesichtswinkel des Vorsorgeprinzips. Begriff der Widerrechtlichkeit im Sinne von Art. 3 Abs. 1 VG (Zusammenfassung der Rechtsprechung; E. 4.1). Art. 9 TSG konkretisiert im plizit das Vorsorgeprinzip (Vorbeugeprinzip), welches die Verantwortlichkeit des Bundes nach sich zieht, falls er nicht alle Massnahmen trifft, die nach dem Stand der Wissenschaft und der Erfahrung angezeigt erscheinen, um das Auftreten und die Ausdehnung der in Frage stehenden Tierseuche zu verhindern (E. 4.2 und 4.3); besondere Umstände, die dabei zu beachten sin...
... de six mois à titre de mesure de précaution supplémentaire ("ultra precautionary measure"; cf... responsabilité de la Confédération le principe de précaution. A leurs yeux, la prise en compte d... dans l'application du droit communautaire en matière d'ESB, sans préjudice des compétence...
-
... extérieure suisse dans le domaine des droits de l'homme. . Défis et tendances (ch. 1) . Les d...Ce principe appliqué depuis des décennies permet à la Suiss... question de la reprise de l'acquis communautaire, et revendique de plus en plus le parallélisme. L... fondamentaux (de différenciation, de précaution et de proportionnalité) s'appliquent pleinement a...
-
..., le Tribunal fédéral se base en principe sur la situation de fait et de droit qui existe lo... pour l'époux du travailleur communautaire. Cette disposition vise, en effet, seulement à fa... de considérer ces dires avec précaution. Finalement, si, comme le relève le recourant, le...
-
...Annexe 9 (art. 17 et 24) . Partie 1: Principes uniformes pour l'évaluation et l'autorisation de... d'attente nécessaires ou autres précautions à prendre pour protéger l'homme et les animaux, ... approprié et validé au niveau communautaire, la concentration de la substance active, des mét...
-
... pour but de régler au niveau de la loi le droit d'opposition et le droit de recours, prévus dans ... génie génétique prévoit différents principes relatifs à l'utilisation des OGM: selon le princiipe de précaution, les dangers et les atteintes liés aux OGM doiven... de sauvegarde prévue par le droit communautaire et ont mis en avant les nouvelles connaissances sc...
-
...) et les appartements, elle est en principe supérieure, selon l'expert, aux exigences minimal... en quelque sorte la base de la vie communautaire de la propriété par étages. A ce titre, il peut... qui tiennent compte du principe de précaution, dans l'absence de prise en compte de l'âge du b...
-
...1.3 Plan du rapport 6472 . 2 Principes et objectifs de la politique européenne de la Sui...2.3.2 Adaptation autonome du droit 6476 . 2.3.3 Gestion et mise à jour des accords e...3.2.1.3 Survol du droit communautaire et de ses instruments 6499 . 3.2.1.4 Aperçu aprè... contenir des OGM, les principes de précaution, de responsabilité et la gestion des crises, de m...
-
... Le droit coutumier international et les principes généraux de droit acquièrent une validité imm... VII de la Charte face au droit communautaire: cf. affaire C-402/05 P. Kadi/Conseil et Commissio... d'initiative pourrait prendre la précaution d'intégrer dans l'article constitutionnel qu...
-
...Principes généraux (titre 1 er LAgr). Conformément à ce... compétence de prendre des mesures de précaution en rapport avec les moyens de production et que l'...Voies de droit, mesures administratives et dispositions pénales ... le droit agricole européen (acquis communautaire), la principale question à résoudre étant celle...
-
... ne soit pas expressément requise (droit de substitution). Dans son message pour une nouvel...Le principe de l'unité de la matière (art. 121, al. 3, cst.)... (UE), tous les médicaments communautairement admis dans la procédure centralisée de la Commis... ou l'introduction de mesures de précaution supplémentaires. Dans les cas les plus graves, il...