-
...Composition. MM. et Mme les juges Corboz, président, Rottenberg Liatowitsch et Koll... dispositions ici invoquées, relatives au pouvoir discrétionnaire du juge, n'ont pas pour objet d'e...
-
...Composition. MM. les Juges Schneider, Président,. Wiprächtiger et Kolly. Gr... des tribunaux peuvent, en vertu de leur pouvoir discrétionnaire, faire entendre à l'audience, d'...
-
... proposée a toutefois été jugée encore trop lourde pour les PME par une partie des... fréquemment à un glissement de fait du pouvoir des propriétaires de la société vers la directi... donne à la société le pouvoir discrétionnaire de décider si elle accepte ou non les proc...
-
...Composition. MM. et Mmes les Juges Raselli, Président, Escher, Meyer, Hohl et Marazz...Au demeurant, le pouvoir discrétionnaire reconnu au juge en cette matière...
-
... les milieux agricoles sont unanimes à le juger trop rapide, les représentants de l'économie en ... attendre plusieurs années avant de pouvoir faire une évaluation qualitative complète des ... relève toutefois du pouvoir discrétionnaire du juge. . Art. 48 Contraventions . Al. 1, phrase ...
-
...Composition. MM. et Mme les Juges Corboz, Président, Favre et Kiss. Greffière: Mme... autorité de recours disposant d'un libre pouvoir d'examen (cf. ATF 123 I 63 consid. 2d p. 69/70; 11... ou qui concrétisent un pouvoir discrétionnaire conféré au juge ne sauraient, sauf arbitraire g...
-
.... Les mesures qui peuvent être requises du juge sont en particulier l'interdiction pour l'auteur d... dans le temps de la mesure selon son pouvoir discrétionnaire. . Le juge prend la mesure qui es...
-
...Composition. Mme et MM. les Juges Klett, Présidente, Corboz et Kolly. Greffière: M... cas, le justiciable doit à tout le moins pouvoir faire contrôler la décision par laquelle l'autor... fortement le pouvoir discrétionnaire conféré par cette disposition en soulignant que ...
-
... être suffisamment souples pour pouvoir être adaptés à un contexte international ... fédéral n'a pas encore rendu son jugement. . La Suisse a fait face aux réactions suscitées... ainsi un pouvoir de décision discrétionnaire. La Suisse entend suivre avec attention la mise en...
-
Regeste
Art. 53b Abs. 1 BVG; Teilliquidation einer Gemeinschaftsstiftung. Bei der reglementarischen Umschreibung der Teilliquidationsvoraussetzungen können Gemeinschaftseinrichtungen - im Hinblick auf ihre jeweilige Eigenart - zusätzliche Umstände vorsehen, die zu einer Umkehr der gesetzlichen Vermutung nach Art. 53b Abs. 1 BVG führen (so beispielsweise eine Reduktion des Versichertenbestandes oder eine Verminderung des Gesamtdeckungskapitals; E. 8-10).
****************************************
Regeste
Art. 53b al. 1 LPP; liquidation partielle d'une fondation commune. Lorsqu'elles concrétisent les conditions de liquidation partielle dans leur règlement de liquidation, les institutions communes peuvent prévoir, pour tenir compte de leurs spécificités, des circonstances supplémentaires (p...
... en matière de droit public contre ce jugement dont elle demande l'annulation, en concluant sous ...La marge discrétionnaire de l'institution de prévoyance est toutefois limi...'à leur prestation de libre passage, sans pouvoir bénéficier de l'excédent d'actif auquel ils ont...