poids et mesures anglais

Jurisprudence

Arrêt de Tribunal Federal Nº 82 IV 198, de 02 Novembre 1956

Recurso nº 82 IV 198, Ponente Publié

Regeste 1. Art. 240 ff. StGB. Sie schützen nur Geld, das gesetzlichen Kurs hat (Erw. 1). 2. Art. 19, 20 StGB. Irrige Vorstellung über den Sachverhalt, Rechtsirrtum (Erw. 2 und 3). 3. Art. 278 BStP. Nur der unterliegenden Partei können Kosten auferlegt werden (Erw. 4). **************************************** Regeste Art. 240 ss., 19 et 20 CP, 278 PPF. 1. Par monnaie au sens des art. 240 ss. CP il faut entendre la monnaie qui a cours légal (consid. 1). 2. Erreur sur les faits et erreur de dr...

Jurisprudence

Arrêt de Tribunal Federal Nº 116 IV 125, de 22 Février 1990

Recurso nº 116 IV 125, Ponente Publié

Regeste Art. 231 StGB (Verbreiten menschlicher Krankheiten). Die Infektion mit einem HIV-Virus (Seropositivität, die im allgemeinen zu AIDS führt) ist eine gefährliche übertragbare menschliche Krankheit (E. 1-4). Art. 122 (schwere Körperverletzung) und Art. 231 StGB; Idealkonkurrenz. Diese beiden Bestimmungen sind anwendbar auf denjenigen, welcher vorsätzlich ein HIV-Virus auf einen andern überträgt (E. 5). **************************************** Regeste Art. 231 CP (propagation d'une mala...

Jurisprudence

Arrêt de Cour de Droit Pénal de Tribunal Federal Nº 6P.67/2003, de 14 Août 2003

... Lors de son audition du 23 janvier 2001, le recourant a accepté de confier la défense de ses intérêts à son avocat, précisant qu'il conversait en anglais avec celui-ci et que cela allait très bien; il ...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 105 IA 318, de 12 Octobre 1979

Recurso nº 105 IA 318, Ponente Publié

Regeste Art. 4 BV; Beförderung eines Mittelschülers in eine höhere Klasse. 1. Kantonaler Rekurs gegen einen Nicht-Versetzungsentscheid; Zulässigkeit der staatsrechtlichen Beschwerde gegen die verweigerte aufschiebende Wirkung (E. 2). 2. Die zuständigen kantonalen Behörden befinden bei Rekursen gegen die Nicht-Beförderung eines Schülers grundsätzlich frei über die Gewährung der aufschiebenden Wirkung; Verhältnisse im Kanton Genf (E. 3). **************************************** Regeste Art. 4...