-
Regeste
Art. 22ter BV; Verkleinerung einer ausgedehnten Industriezone. Verhältnis von Zonenplanung und mittelfristiger Planung eines Industriebetriebes. Bei der Ermittlung des Industrielandbedarfs sind auch die Anliegen der Raumplanung und insbesondere die Grenzen zu beachten, die sich im Hinblick auf die Schaffung und Erhaltung wohnlicher Siedlungen ergeben. Berücksichtigung der bisherigen Entwicklung und künftigen Ausbaupläne eines Industrieunternehmens sowie Feststellung der verbleibenden Landreserven. Das öffentliche Interesse an einer befriedigenden Ortsplanung geht dem Vertrauen in die Beständigkeit eines vor längerer Zeit festgesetzten Planes vor.
****************************************
Regeste
Art. 22ter Cst.; réduction d'une zone industrielle étendue. Rapport entre la planif...
-
... compétente pour la sécurité industrielle au sein du DDPS pour les tiers qui participent à ...SG DFI . Planification et coordination des affaires . Office fédéral de...
-
... commune de Massongex, dans la zone industrielle B à utilisation modérée du plan d'affectation d... Commune de Monthey en matière de planification industrielle ressortent avec suffisamment de clart...
-
... et d'autres institutions, de la planification des projets au retrait du service, et ceci en temp... de la base technologique et industrielle suisse importante pour la politique de sécurité ...
-
Regeste
Art. 5 Abs. 2 RPG. Materielle Enteignung; Zuweisung von überbautem Land aus der Industriezone in eine kommunale Freihaltezone (Nichteinzonung). Grundsätze zur materiellen Enteignung (E. 4). Ob eine vor Inkrafttreten des Raumplanungsgesetzes erlassene Ortsplanung den Anforderungen des RPG genügt, beurteilt sich nicht parzellen- oder quartierweise (E. 5a und b). Nutzungsbeschränkungen, die sich im Zuge des Wechsels von einer Bau- und Zonenordnung aus der Zeit vor Inkrafttreten des RPG zu einer auf diesem Gesetz beruhenden Ordnung einstellen, gelten entschädigungsrechtlich nicht als Auszonungen (E. 5c). Entschädigungspflichtige Nichteinzonung von Industrie- bzw. Gewerbeareal, welches im weitgehend überbauten Gebiet liegt (Art. 15 lit. a RPG; E. 6a-c/aa). Allgemeiner Rahmen für die...
-
..., cette dernière se trouvant en zone industrielle sur le territoire de la commune de Monthey. Selon ...2.1.2 L'accomplissement d'une planification satisfaisant aux exigences de la LAT répond à un...
-
... mobilière et immobilière, fortune industrielle et commerciale, capital et réserves et autres él... même, dans les cas de contrats de planification, de fourniture, d'installation ou de construction ...
-
... de 4'150 m2 environ, d'une zone industrielle de la commune de Payerne. Selon le règlement du p... cantonal (RPAC), cette mesure de planification vise à permettre l'édification d'un "établissem...
-
... des activités entièrement éco-industrielles. Il s'agissait d'emplois dans l'épuration des eau..., autres installations en cours de planification. 1. Le financement en chiffres (1997-2001). Coût...
-
Regeste
Art. 4 BV; Art. 24 USG, 43 und 44 LSV; Teilnutzungsplan, Schutz vor Lärmimmissionen. Art. 88 OG. Der Eigentümer eines benachbarten Grundstücks ist zur Anfechtung eines Nutzungsplanes legitimiert, der Bestimmungen über den Schutz vor Lärmimmissionen, wie Planungswerte gemäss Art. 24 USG und Empfindlichkeitsstufen gemäss Art. 43 LSV, enthält oder enthalten sollte (E. 3). Gemäss Art. 24 USG und Art. 3 Abs. 3 lit. b RPG ist bei Erstellung oder Änderung eines Nutzungsplanes der Grundsatz des Lärmschutzes zu beachten, was die Festlegung der Planungswerte (Art. 24 USG) und die Zuordnung der Empfindlichkeitsstufen (Art. 43 LSV) in dem von Art. 44 LSV geregelten Verfahren bedeutet (E. 4).
****************************************
Regeste
Art. 4 Cst; art. 24 LPE, 43 et 44 OPB; plan parti...
... les immissions, tels les valeurs de planification et les degrés de sensibilité au sens des art. 24...SA est une entreprise industrielle particulièrement gênante. La planification conte...