monopole bilateral

• Rapport sur la politique extérieure 2010

... fait, la distinction entre diplomatie bilatérale et multilatérale s'estompe. . A bien des égards,... les zones ou l'Etat ne peut assurer son monopole sur la sécurité, avec à la clé trafics de drog...

• Feuille Fédérale num. 5, 1 février 2011
• Seccion Unica

• Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine

... solchen Massnahme war, kann keine bilaterale Schutzmassnahme angewendet werden. . 6. Der Gemis.... Art. 3.12 Monopole und Dienstleistungserbringer mit ausschliesslichen...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 22, 30 mai 2012
• Einzig

• Message concernant la loi sur les étrangers

...�gis presque exclusivement par l'accord bilatéral avec la CE et ses Etats membres sur la libre circu... opinions et des croyances différentes, monopole de la puissance étatique ou résolution non viole...

• Feuille Fédérale num. 20, 21 mai 2002
• Seccion Unica

• Il ruolo del Consiglio federale e dell'amministrazione federale nell'ambito della crisi Swissair. Rapporto delle Commissione della gestione del Consiglio degli Stati

..., il 1° giugno 2002, dell'accordo bilaterale sul trasporto aereo concluso fra Svizzera e Unione..., qui disposait d'une position de monopole dans le droit. 206 Voir partie A, ch. II/8. 20...

• Foglio Federale num. 31, 12 août 2003
• Seccion Unica

• Message relatif à la modification de la loi sur la protection des marques et à la loi fédérale sur la protection des armoiries de la Suisse et autres signes publics (Projet «Swissness»)

... Confédération ne devrait pas avoir le monopole de l'emploi des armoiries. Ils pensent que cette s... étrangère est, en vertu d'un accord bilatéral, reconnue en Suisse comme équivalente à une appe...

• Feuille Fédérale num. 50, 15 décembre 2009
• Seccion Unica

• Message relatif à la loi sur la poste (LPO)

...: la loi sur la poste prévoit que le monopole des lettres sera complètement supprimé par arrê...Il n'existe pas d'accord bilatéral dans ce secteur. En revanche, la Suisse est membre...

• Feuille Fédérale num. 29, 21 juillet 2009
• Seccion Unica

• Botschaft zur Genehmigung des Abkommens vom 21. Juni zur Änderung des Übereinkommens vom 4. Januar 1960 zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA)

...�ffentliche Unternehmungen und rechtliche Monopole, Wettbewerb 4979. 2.2.3.1 Staatliche Beihilfen 49... 2.2.7.1.2 Vorrang der bestehenden bilateralen Abkommen 4997. 2.2.7.1.3 Kontingentsregelungen 49...

• Bundesblatt num. 39, 2 octobre 2001
• Seccion Unica

• Message concernant une loi fédérale sur l'unité monétaire et les moyens de paiement (LUMMP)

... constitutionnel règle à lui seul le monopole fédéral de l'argent liquide, qui faisait jusqu'i... des devises, soit un rattachement bilatéral du franc suisse à un système de changes par le b...

• Feuille Fédérale num. 35, 7 septembre 1999
• Seccion Unica

• Freihandelsabkommen zwischen der Republik Kolumbien und den EFTA-Staaten

... jeder EFTA-Staat arbeiten bei Bedarf bilaterale Abkommen aus, einschliesslich solcher zwischen ihr... durch zahlenmässige Quoten, Monopole oder Dienstleistungserbringer mit ausschliessl...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 25, 21 juin 2011
• Einzig

• L'avenir des réseaux d'infrastructure nationaux en Suisse. Rapport du Conseil fédéral

... réseau finit par subsister en tant que monopole naturel16. Les monopoles naturels ne nuisent pas o.... Par l'intermédiaire de l'accord bilatéral sur les transports terrestres avec l'UE, la Suisse...

• Feuille Fédérale num. 50, 21 décembre 2010
• Seccion Unica