-
Regeste
Art. 57 und 58 DBG: Ermittlung des steuerbaren Reingewinns einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die ihre Bücher in amerikanischen Dollars führt. Der steuerbare Reingewinn ermittelt sich nach dem Buchführungsrecht, unter dem Vorbehalt besonderer steuerrechtlicher Korrekturvorschriften (E. 3.1).
Berücksichtigung der international anerkannten Grundsätze betreffend Buchführung, namentlich der IFRS-Normen ("International Financial Reporting Standards"; E. 3.2-3.4).
Art. 960 Abs. 1 OR verlangt, dass eine Gesellschaft, die ihre Bücher in einer funktionalen ausländischen Währung führt, ihre Geschäftsabschlüsse in Schweizerfranken umrechnet (E. 4.1). Mangels einer schweizerischen Gesetzesbestimmung betreffend die buchmässige Erfassung der Umrechnungsdifferenzen durften die kant...
... principes comptables reconnus internationalement qui s'imposent déjà en Suisse dans de nombreux c... et du bilan sont exprimés en monnaie suisse. Cette exigence ne vaut que pour les compte...
-
... d'organismes privés d'envergure internationale, qui en assurent le développement régulier. Les ... la contre-valeur de la somme apportée en monnaie étrangère doit être au moins équivalente au ca...
-
... principes comptables reconnus internationalement qui s'imposent déjà en Suisse dans de nombreux c... et du bilan sont exprimés en monnaie suisse. Cette exigence ne vaut que pour les compte...
-
... par l'Assemblée de l'Union internationale de coopération en matières de brevets le 1er oc... doivent être payées dans la monnaie ou l'une des monnaies prescrites par l'office réc...
-
... en matière de lutte contre la fausse monnaie, la traite des êtres humains et la pornographie. ... de criminalité intercantonale ou internationale;. c. la coopération avec les autorités cantonale...
-
...vu la convention internationale du 14 décembre 1928 concernant les statistiques ...d. monnaie de facturation des marchandises à l'importation e...
-
... normatif et des organisations internationales efficaces. . - Les grandes économies émergentes ... marquer durablement l'avenir de la monnaie unique et, au delà, de l'Union elle-même. . Entr...
-
... de criminalité intercantonale ou internationale;. c. la coopération avec les autorités cantonale...
-
... à la coopération monétaire internationale, est désormais mentionnée explicitement. Enfin, ..., une demande minimale constante de monnaie centrale de la part des banques commerciales. A ce...
-
..., ainsi que les organisations internationales exerçant des fonctions de poursuite pénale et de...c. la lutte contre la fausse monnaie, au sens de la Convention internationale du 20 avr...