Mode de financement

• Arrêt nº 2C 740/2009 de IIe Cour de Droit Public, 4 juillet 2011

Regeste Art. 49 BV; Art. 2, 30, 31b, 31c, 32 und 32a USG; Art. 3 TVA; Abfallreglement vom 2. April 2009 der Gemeinde Romanel-sur-Lausanne; Finanzierung der Entsorgung der Siedlungsabfälle; Verursacherprinzip, Kausalgebühr, Lenkungseffekt. Das Verursacherprinzip gemäss Art. 32a USG schliesst eine Finanzierung der Entsorgung der Siedlungsabfälle über Steuern aus und verlangt eine Finanzierung mittels Lenkungskausalabgaben. Die Körperschaften können von diesem Finanzierungsmodus abweichen, wenn sie konkret dartun, dass die strikte Anwendung des Kausalitätsprinzips eine Gefährdung der umweltverträglichen Entsorgung der Siedlungsabfälle zur Folge hätte (E. 4). Im vorliegenden Fall ist Art. 11 Abs. 6 des Reglements vom 2. April 2009 nicht notwendigerweise bundesrechtswidrig, da seine Gültigke...

...Les art. 32 ss LPE régissent le financement de l'élimination des déchets. En principe, c'est...2 LPE autorise l'introduction d'autres modes de financement si l'instauration de taxes couvrant...

• Ordonnance du DFI sur l'encouragement du cinéma (OECin)

... aux coûts de production, au financement et à la participation suisse; . c. indications su..., conserver selon les techniques les plus modernes et mettre à disposition du public des copies de f...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 52, 28 décembre 2011
• Unique

• Arrêt de IIe Cour de Droit Public, 11 mars 1983

Regeste Art. 17 Abs. 4 GSchG; zulässiges Rechtsmittel: staatsrechtliche Beschwerde oder Verwaltungsgerichtsbeschwerde? 1. Art. 17 Abs. 4 GSchG regelt die Art und Weise der Finanzierung von Abwasseranlagen nicht; die Vorarbeiten dazu beweisen, dass diese Bestimmung lediglich bezweckt, die Kompetenzen von Gemeinden und Kantonen im Bereich der Abgaben für die Abwassersanierung vorzubehalten (E. 2c). 2. Gegen die Anwendung kantonalen oder kommunalen Rechts, dem auf diesem Gebiet selbständige Bedeutung zukommt, ist nur die staatsrechtliche Beschwerde gegeben (E. 1 und 2c). **************************************** Regeste Art. 17 al. 4 LPEP; recevabilité: recours de droit public ou recours de droit administratif? 1. L'art. 17 al. 4 LPEP ne constitue pas une norme matérielle indiquant le mod...

... comment peut être assuré le financement de la construction et de l'exploitation des instal...

• Trattato di assistenza giudiziaria in materia penale tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Araba d'Egitto

...b. le statut juridique;. c. le financement. Art. 2 Objectifs des prestations de conseil fourn...Chapitre 4 Financement Art. 17 Mode de financement. 1 Le financement de l'unité d'org...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 16, 29 avril 2003
• Singoli
• Trattato

• Arrêt nº 2A.554/2006 de IIe Cour de Droit Public, 7 mars 2007

... bénéficiaires étaient déterminés par un mode de calcul prenant en compte le dernier salaire et ...1 lettre c LIFD). 5. 5.1 Le financement et la mise en oeuvre de la prévoyance obligatoire...

• Message concernant la révision totale de la législation sur la protection civile

... Le nouveau système de financement, notamment en ce qui concerne la protection civile... la base de la réforme et du changement du mode de financement de la protection civile. La nouvell...

• Feuille Fédérale num. 9, 5 mars 2002
• Seccion Unica

• Arrêt nº 9C 40/2010 de IIe Cour de Droit Social, 6 octobre 2010

Regeste Art. 6, 25 und 49 BVG. Obligatorische und weitergehende berufliche Vorsorge: Das Anrechnungsprinzip gilt auch mit Bezug auf Kinderrenten (Änderung der Rechtsprechung; E. 5.3.7). **************************************** Regeste Art. 6, 25 et 49 LPP. Prévoyance professionnelle obligatoire et plus étendue: la méthode comparative vaut également en matière de rentes complémentaires pour enfant (changement de jurisprudence; consid. 5.3.7). **************************************** Regesto Art. 6, 25 e 49 LPP. Previdenza professionale obbligatoria e più estesa: il metodo comparativo vale ugualmente in materia di rendite per i figli (cambiamento della giurisprudenza; consid. 5.3.7).

... En effet, pour les personnes de condition modeste, maintien du niveau de vie et couverture des besoi...4. . 4.1 Tant le financement que la mise en oeuvre de la prévoyance profession...

• Ordonnance concernant les prestations de conseil fournies en interne par des cadres expérimentés de l'administration fédérale

...b. le statut juridique;. c. le financement. Art. 2 Objectifs des prestations de conseil fourn...Chapitre 4 Financement Art. 17 Mode de financement. 1 Le financement de l'unité d'org...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 25, 1 juillet 2003
• Unique
• Ordonnance

• Arrêt nº 9C 987/2010 de IIe Cour de Droit Social, 22 juin 2011

... d'amélioration de rendement, ainsi que le mode de financement de son acquisition, excluraient tou...

• Arrêt nº 6B 779/2010 de Tribunal Fédéral, 8 février 2011

...En échange de son financement, ce dernier a souhaité effectuer une importante o...�lits en réunion était acquise sur le vu du mode opératoire convenu entre les auteurs, lequel impl...