-
... du capital: le projet institue une «marge de fluctuation du capital», par laquelle l'assemb...2.2 Comptabilité commerciale et présentation des comptes 1515 . 2.2.1 Disposit... pas toujours aux besoins des petites et moyennes entreprises (PME). La présente révision doit don...
-
... de la construction projetée en zone de moyenne densité. La Commission cantonale des construction... possibilités de construire restait dans la marge de compétence laissée aux communes dans la défi... et artisanale, dans la zone mixte commerciale et artisanale, voire dans les zones de moyenne et ...
-
... sont de plus en plus souvent discutées en marge de rencontres multilatérales, par téléphone, en... politiques fiscale, économique et commerciale - tout en évaluant avec lucidité les limites4. .... la pauvreté, de la montée des classes moyennes ou de la part prise dans le commerce mondial et da...
-
... et le succès liés à l'utilisation commerciale de la marque suisse ont attiré l'attention, mais ...PME Petites et moyennes entreprises. Première directive . 89/104/CEE . ... pour être crédible et offrant une marge de manoeuvre approprié pour tenir compte de la r...
-
...Les besoins des petites et moyennes entreprises (PME) et les développements récents ... veut que la fiabilité des relations commerciales soit garantie et que les sujets économiques se do... doit toutefois disposer d'une plus grande marge de manoeuvre que celle que lui offre le droit du p...
-
... de son but initial, ce qui peut entraver la marge de manoeuvre du DFAE au profit d'actions imprévue... société d'exploitation (activités commerciales) et en une fondation (partie musée), à l'élabor... la compétitivité des petites et moyennes universités qui, en raison du passage aux subvent...
-
Regeste
Kommunale Regelung über Quoten und Kontingente von Zweitwohnungen; Art. 50 und 75 BV, Art. 1-3 RPG, kommunale Zuständigkeiten; Art. 36 Abs. 2 und 3, Art. 8, 24, 26, 27 und 127 Abs. 2 BV. Die angefochtene Regelung stellt eine kompetenzgerechte raumplanerische Massnahme der Gemeinde dar (E. 2). Die Quote von Hauptwohnungen im Gebiet "Station", auf 70 % festgelegt und mit grosszügigen Ausnahmen versehen, ist mit Bezug auf den Regelungszweck verhältnismässig (E. 3, 4 und 7). Die Umschreibung der Hauptwohnungen mittels des Begriffs des zivil- und steuerrechtlichen Wohnsitzes verletzt die Niederlassungsfreiheit nicht (E. 5.1-5.3). Die Verpflichtung der Eigentümer von nicht selber benützten Hauptwohnungen, deren Vermietung über eine berufsmässige Gesellschaft vorzunehmen, verletzt wede...
... les logements pour le personnel, commerciales, de bureaux, artisanales et par des appartements d... résidences secondaires constituent en moyenne pour l'an 2000 63 % des logements; 150 à 200 appa... pas à l'autorité d'application une marge d'appréciation suffisante, une telle réglementat...
-
Regeste
Art. 23 ff. OR; Irrtum über die Fläche von vermieteten Geschäftsräumen. Wenn der Mietzins nach den Quadratmetern der Räume bestimmt wurde, kann eine Flächendifferenz von über 40 m2 im Verhältnis zur im Vertrag angegebenen Fläche nicht darauf schliessen lassen, der Mieter habe dieser Angabe keine Bedeutung zugemessen (E. 2).
****************************************
Regeste
Art. 23 ss CO; erreur sur la surface de locaux commerciaux remis à bail. Lorsque le loyer a été fixé en fonction des mètres carrés des locaux pris à bail, une différence de surface de plus de 40 m2 par rapport à la surface indiquée dans le contrat de bail ne permet pas de supposer que le locataire n'attachait aucune importance à cette donnée (consid. 2).
****************************************
Regesto
Art. 2...
... portant sur un fait que la loyauté commerciale permettait de considérer comme un élément néce... indiquée pouvait impliquer une certaine marge d'erreur, le locataire n'avait pas à compter avec... correspondait à une pièce de dimension moyenne en moins (ATF 113 II 25 consid. 1b p. 28 s.). Cet ...
-
... et artisanales en surfaces commerciales prévue à l'art. 10 RPUS. Il apparaît toutefois ... acceptable d'un plan (quinze ans en moyenne; cf. art. 15 let. b LAT) et la durée de neuf ans ...13 al. 1 RPUS ne confère aucune marge de manoeuvre aux autorités dans l'application de ...
-
... portant sur un fait que la loyauté commerciale permettait de considérer comme un élément néce... indiquée pouvait impliquer une certaine marge d'erreur, le locataire n'avait pas à compter avec... correspondait à une pièce de dimension moyenne en moins (ATF 113 II 25 consid. 1b p. 28 s.). Cet ...