Landwirtschaftliches Fahrzeug

• Arrêt nº 4C.141/2001 de Ire Cour de Droit Civil, 24 août 2001

...Die beiden Fahrzeuge stiessen zusammen. Der Personenwagen geriet ins Sc... auf einer Strasse, die durch landwirtschaftliches Gebiet führt und diverse Abzweigung auf angrenzen...

• Verordnung vom 11. November 2003 zur Änderung des Reglements über das Staatspersonal (Gehaltssystem)Inkrafttreten: 01.01.2004

... muss sich zudem verpflichten, das Fahrzeug während der ganzen Dienstreise selber zu lenken. ...Art. 139 Landwirtschaftliches Personal Die Direktion oder Anstalt kann die Arbei...

• Gesetzessammlung des Kanton Freiburg

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 16 février 1968

Regeste Art. 32 Abs. 1 SVG, Art. 117 StGB. 1. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit bei Fahren mit asymmetrischen Abblendlichtern bestimmt sich nach der geringsten Reichweite der Scheinwerfer. 2. Pflichtwidriges Verhalten eines Automobilisten, dermit 100 km/Std, aber abgeblendeten Scheinwerfern eine bereits weitgehend im Dunkeln liegende Strecke durchfahren wollte (Erw. 1). 3. Natürlicher und adäquater Kausalzusammenhang zwischen diesem Verhalten und dem Tod eines andern Fahrers (Erw. 2). **************************************** Regeste Art. 32 al. 1 LCR, art. 117 CP. 1. La vitesse maximale admissible, lorsqu'on fait usage de feux decroisement asymétriques, est celle que dicte la plus petite portée des dits feux. 2. Comportement fautif d'un automobiliste qui circulait à 100 km/h, éclair...

... er in 60 m Entfernung ein landwirtschaftliches Fahrzeug von rechts her auf die Strasse rollen sah...

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 17 février 1956

Regeste Art. 33 MFG unterstehen ausser Handkarren und Zugwagen lediglich für Tierbespannung gebaute und bestimmte landwirtschaftliche Fahrzeuge (Erw. 1 lit. a). 2. Art. 38 Abs. 4 MFV. a) Zur Fortbewegung durch einen Traktor bestimmte landwirtschaftliche Anhängewagen müssen, auch wenn sie parkiert sind, dieser Vorschrift entsprechend beleuchtet sein (Erw. 1 lit. a und b). b) Die rote Reflexlinse ist vom Halter des Fahrzeugs stets in sauberem Zustand zu halten (Erw. 2 lit. b). 3. Art. 125 und 237 StGB. Rechtserheblicher Kausalzusammenhang. Tatfrage - Rechtsfrage (Erw. 2). **************************************** Regeste Art. 33 LA. Sont soumis à cette disposition légale, outre les voitures à bras et les charrettes, les véhicules agricoles adaptés et destinés exclusivement à la tra...

... bei seinem Anhänger um ein landwirtschaftliches Fahrzeug gehandelt, das er entsprechend der Vorsch...

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 19 décembre 1969

Regeste Art. 35 Abs. 2 SVG verlangt nicht, dass der Überholende im Kolonnenverkehr jederzeit, sondern nur, dass er rechtzeitig ohne Behinderung anderer Fahrzeuge wieder einbiegen kann. **************************************** Regeste L'art. 35 al. 2 LCR n'exige pas que, dans la circulation en file, le conducteur qui dépasse puisse reprendre sa place dans la file en tout temps, mais seulement qu'il puisse la reprendre à temps, sans gêner d'autres véhicules. **************************************** Regesto L'art. 35 cpv. 2 LCStr. non esige che, nella circolazione in colonna, colui che sorpassa possa rientrare in ogni momento, ma soltanto ch'egli possa rientrare tempestivamente, senza ostacolare gli altri veicoli.

... seiner rechten Fahrbahn kein landwirtschaftliches oder anderes langsames Fahrzeug, das eventuell tro...

• Arrêt nº 1A.75/2005 de Ire Cour de Droit Civil, 9 novembre 2005

... Plan bezeichneten Nutzungsflächen als Fahrzeug- und Lagerraum hinreichende Anhaltspunkte. So ben�...E. 5.2.2 hiervor), war ein landwirtschaftliches Bedürfnis für die Scheune von Anfang an nie ausg...

• Reglement vom 17. Dezember 2002 über das Staatspersonal (StPR)Inkrafttreten: 01.01.2003

... muss sich zudem verpflichten, das Fahrzeug während der ganzen Dienstreise selber zu lenken. ...Art. 117 Landwirtschaftliches Personal Die Direktion oder Anstalt kann die Arbei...

• Gesetzessammlung des Kanton Freiburg

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 15 mai 1959

Regeste Art. 237 Ziff. 2 StGB. Nach dieser Bestimmung macht sich nicht nur strafbar, wer selber schuldhaft eine Verkehrsstörung oder Verkehrsgefährdung herbeiführt, sondern auch, wer auf eine von einem Dritten geschaffene gefährliche Verkehrslage aus pflichtwidriger Unvorsichtigkeit nicht genügend Rücksicht nimmt. **************************************** Regeste Art. 237 ch. 2 CP. Cette disposition légale punit non seulement celui qui, par sa faute et lui-même trouble ou met en danger la circulation, mais encore celui qui, par une négligence fautive, ne tient pas suffisamment compte du danger créé par un tiers. **************************************** Regesto Art. 237 cp. 2 CP. Secondo questo disposto legale è punibile non soltanto chi per sua propria colpa perturba o mette in perico...

... ein ihm entgegenkommendes, landwirtschaftliches Gefährt und auf der andern, bei der Einmündung d... stand und sich dem landwirtschaftlichen Fahrzeug zuwandte. Stucki betätigte die Bremsen, setzte di...

• Verordnung vom 11. November 2003 zur Änderung des Reglements über das Staatspersonal (Gehaltssystem)Inkrafttreten: 01.01.2004

... muss sich zudem verpflichten, das Fahrzeug während der ganzen Dienstreise selber zu lenken. ...Art. 139 Landwirtschaftliches Personal Die Direktion oder Anstalt kann die Arbei...

• Gesetzessammlung des Kanton Freiburg