italian to english

• Going local: to English-language parents with children in the early years of the Swiss school system, the key concern is usually if and how well their children are learning the local language--be it French, German or Italian.

But the real effort--warn experienced English-language parents of children who have already grown up in the Swiss system--will actually be maintaining...

• Swiss News
• Num. 2008, Avril 2008

• Patent Litigation In Switzerland — At The Brink Of A New Era

...German, French and Italian. Rather, if the parties agree, briefs can be filed...

• Mondaq Business Briefing
• Switzerland Law Articles in English

• Romansh: sparks vocal debate: despite being declared the official written version of Switzerland's fourth national language by both the Swiss Confederation and the canton of Graubunden, Rumantsch Grischun continues to be opposed by locals in some areas. Swiss News visits the Lower Engadine, to find out more about the controversy.

... of German in the canton--not to mention Italian on its southern flank, and the growing influence oof English in areas like St. Moritz and Scuol, which are heav...

• Swiss News
• Num. 2011, Janvier 2011

• International schooling in Switzerland: of all the factors determining success in life, education appears high on the list--and it starts early. International schools in Switzerland are providing their pupils with skills and qualifications required for success both at university and in the job market.

... and focus on one language--usually English, as in the case of The American School in Switzerl...-speaking contingent, as well as French, Italian and Spanish. These languages are in addition to th...

• Swiss News
• Num. 2010, Février 2010

• Art Basel: 41 years at the top: with 300 galleries from 36 countries worldwide contributing artwork--some of which is literally larger than life--Art Basel remains the world's premier art exhibition. In June, thousands of art enthusiasts, along with buyers, dealers and critics, will descend upon Basel to get their annual fix of the year's contemporary art trends.

... tours are available daily in German, English, French and Italian. To book, contact Nicole Reber...

• Swiss News
• Num. 2010, Février 2010

• Get smart, Swiss smart: who'd want to settle for just a Swiss watch or Swiss chocolate when you can also have a Swiss diploma? Let's look at how you can take advantage of the adult advancement opportunities on offer ...

..., and have recently been expanding their English-language courses. This means that speakers of Engl... offered in French, German and Italian, now the number of postgraduate courses offered ei...

• Swiss News
• Num. 2009, Janvier 2009

• Energising art basel.

... slips seamlessly from German to French to Italian to English. . Sam is so immersed in his job that i...

• Swiss News
• Num. 2004, Mai 2004

• Abbreviations deciphered: nothing is more frustrating than listening to a conversation and suddenly losing the thread because of a mysterious abbreviation or acronym. Here's an alphabetical list of often-heard Swiss-German shorthand.

...We understand German (or French or Italian) fairly well, but what on earth are these people c... CS in all the Swiss languages and in English. . CVP = Christlich-demokratische Volkspartei . Th...

• Swiss News
• Num. 2003, Juin 2003

• Rituals of winter: through the anonymous obscurity of centuries past, pagan and Christian customs blended and blurred to become folk traditions uniquely Swiss. Swiss News spotlights a selection of those taking place around the winter solstice.

...The German, French and Italian words for the day resemble the English, but in the...

• Swiss News
• Num. 2009, Janvier 2009

• Self-employment, AHV and taxes.

... to communicate in the language, only in English or Italian. . As an EU-citizen you are entitled to...

• Swiss News
• Num. 2007, Avril 2007