Internationale Norm

• Arrêt nº 4A 404/2010 de Ire Cour de Droit Civil, 19 avril 2011

...Beschwerdegegner. Gegenstand. Internationales Schiedsgericht,. Beschwerde gegen den Schiedsentsc... aufzeigt, inwiefern die entsprechenden Normen den Gehalt der Garantien gemäss Art. 190 Abs. 2 l...

• Verordnung des EJPD über Atemalkoholmessmittel (AAMV)

... müssen die Anforderungen der Norm EN 1596411 . und dieses Anhangs an den Aufbau und .... 12 Recommandation Internationale OIML R 126, Éthylomètres, Edition 1998. Der Text...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 28, 12 juillet 2011
• Einzig

• Arrêt nº 1E 1/2010 de Ire Cour de Droit Public, 10 août 2010

Regeste Art. 120 BGG, Art. 12 und 16 IRSG; im Rahmen eines Verfahrens um internationale Rechtshilfe in Strafsachen gestelltes Gesuch, im Büro eines Rechtsanwalts sichergestellte Dokumente zu entsiegeln; negativer Kompetenzkonflikt zwischen den kantonalen Behörden und dem Bundesstrafgericht. Zulässigkeit der Klage nach Art. 120 Abs. 1 lit. a BGG (E. 1). Zufolge Aufhebung der einschlägigen kantonalen Norm stellte das kantonale Gericht seine Unzuständigkeit zur Behandlung des Entsiegelungsgesuchs fest. Auch das Bundesstrafgericht (BStGer), an welches die Tessiner Staatsanwaltschaft gelangte, erklärte sich für die Behandlung des Entsiegelungsgesuchs unzuständig. Das BStGer hätte diesfalls einen anfechtbaren Nichteintretensentscheid fällen müssen und nicht beim Bundesgericht Klage erheben so...

• Ordinanza del DFGP sugli impianti di misurazione di liquidi diversi dall'acqua

... deviare la quantità misurata in normali condizioni d'impiego, a meno che tale deviazione s...2013 Recommandation Internationale OIML5 R 63: Tables de mesure du pétrole, (1994); ...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 17, 2 mai 2006
• Singoli
• Ordinanza

• Bericht des Bundesrates über die Rüstungskontroll- und Abrüstungspolitik der Schweiz 2000 (in Erfüllung des Postulates Haering Binder 98.3611 vom 17. Dezember 1998)

... und ein Netz bestehender internationaler Vertragswerke andererseits, haben den Wandel der W..., Krisenbewältigung und Normalisierung der Lage nach Konflikten. Die OSZE hat bei der fri...

• Bundesblatt num. 45, 14 novembre 2000
• Seccion Unica

• Protokoll zur Änderung des internationalen Übereinkommens vom 18. Mai 1973 zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren

.... Grundsatz . 2.1 Norm . Die Wiedereinfuhr in unverändertem Zustand rich...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 13, 31 mars 2009
• Einzig
• Protokoll

• Verordnung des EJPD über Messmittel zur Bestimmung des Alkoholgehaltes und der Alkoholmenge (Alkoholbestimmungsverordnung, AlkBestV)

... die Kennzeichen und Aufschriften bei normaler Gebrauchslage des Messmittels gut sichtbar sind. D...-Wasser-Mischung auf nationale oder internationale Normale gemäss Artikel 9 der Messmittelverordnung...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 41, 19 octobre 2010
• Einzig

• Arrêt nº 4A 133/2008 de Ire Cour de Droit Civil, 16 mai 2008

Regeste Gerichtsstand bei Mietstreitigkeiten über unbewegliche Sachen im internationalen Verhältnis (Art. 16 Ziff. 1 lit. a LugÜ; Art. 112 IPRG; Art. 23 GestG). Die örtliche Zuständigkeit bestimmt sich nach den allgemeinen Vertragsgerichtsständen der Art. 112 f. IPRG; Art. 23 GestG findet keine analoge Anwendung (E. 4.2). **************************************** Regeste For des contestations en matière de baux à loyer immobiliers dans les rapports internationaux (art. 16 ch. 1 let. a CL; art. 112 LDIP; art. 23 LFors). La compétence à raison du lieu se détermine selon les art. 112 s. LDIP fixant les fors généraux en matière de contrats; l'art. 23 LFors ne s'applique pas par analogie (consid. 4.2). **************************************** Regesto Foro per le controversie in materia di ...

...Da die Norm lediglich die internationale Zuständigkeit regelt...

• Seearbeitsübereinkommen, 2006

...Die Allgemeine Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation . die vom Verwaltungsrat de..., die soweit wie möglich alle aktuellen Normen der bestehenden internationalen Seearbeitsüberein...

• Bundesblatt num. 52, 30 décembre 2009
• Seccion Unica

• Arrêt nº 1A.45/2007 de Ire Cour de Droit Civil, 14 novembre 2007

Regeste Verordnung über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung "Al-Qaïda" oder den Taliban (TalibanV; SR 946.203). Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen die Abweisung des Antrags auf Streichung aus Anhang 2 TalibanV (E. 2). Die Schweiz ist an die Sanktionsbeschlüsse des UNO-Sicherheitsrats gebunden (E. 3-6), sofern diese - wie im vorliegenden Fall - nicht gegen zwingendes Völkerrecht (ius cogens) verstossen (E. 7). Der Schweiz ist es deshalb verwehrt, den Beschwerdeführer selbständig aus Anhang 2 TalibanV zu streichen; hierfür ist ein besonderes Delisting-Verfahren durch den Sanktionsausschuss des UNO-Sicherheitsrats vorgesehen (E. 8). Die Schweiz muss den Beschwerdeführer in diesem Verfahren unterstützen (E....

... Massnahmen zur Durchsetzung internationaler Sanktionen und gehört damit zu den Verfügungen a..., für die Schweiz verbindlichen Normen des Völkerrechts, im vorliegenden Fall den Sankti...