-
... sur les infractions dans le domaine informatique sont entrées en vigueur le 1 er janvier 1995, sa...Il faut seulement modifier la définition de l'accès indu à un système informatique (ce q...
-
.... 15 RS 611.01 . 6106 . Art. 3 Définitions . 1 Une stratégie en matière de TIC comporte l...
-
Regeste
Art. 147 Abs. 1 StGB; betrügerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage. Wer mit einem dem Berechtigten abhanden gekommenen Mobiltelefon Gespräche führt, die dem Berechtigten von der Telefongesellschaft automatisch in Rechnung gestellt werden, erfüllt den Tatbestand des betrügerischen Missbrauchs einer Datenverarbeitungsanlage (E. 2).
****************************************
Regeste
Art. 147 al. 1 CP; utilisation frauduleuse d'un ordinateur. Celui qui téléphone au moyen d'un appareil mobile soustrait à un ayant droit, à qui les communications sont automatiquement facturées par l'entreprise de téléphone, se rend coupable d'utilisation frauduleuse d'un ordinateur (consid. 2).
****************************************
Regesto
Art. 147 cpv. 1 CP; abuso di un impianto per l'...
... auf PIERRE SCHNEIDER, La fraude informatique au sens de l'article 147 CPS, Diss. Lausanne/Basel...Das Gesetz enthält keine Definition der Begriffe der "Daten" (vgl. Art. 143, 144bis, 1...
-
...Art. 95 Définitions . 1 Les frais comprennent: . a. les frais judici... délai est respecté si le système informatique correspondant à l'adresse électronique officiell...
-
... garde une marge d'autonomie dans la définition de ses politiques. Au final cependant, elle travai... avec le Centre de services informatiques pour former le service Informatique DFAE. . - Les...
-
... sur les infractions dans le domaine informatique sont entrées en vigueur le 1 er janvier 1995, sa...Il faut seulement modifier la définition de l'accès indu à un système informatique (ce q...
-
.... Art. 3 Définitions . Au sens de la présente ordonnance, on entend: .... être établis à l'aide du système informatique Traces, dans la mesure où cela est exigé par l'a...
-
...13a et 18a P-LMSI, et en donner une définition plus restreinte 7157 . 2.1.3 Point 2 de la proposi... les pandémies ou encore le piratage informatique à des fins d'espionnage (économique, militair...
-
...1.9 Informatique dans l'administration fédérale 2717 . 2 Autres a... FISP coordonne les efforts visant la définition d'une norme commune. De cette manière, on devrait...
-
... de l'information et de réseaux informatiques. . (3) Les dispositions relatives au régime de t... DJ Dame-jeanne protégée DP Définition commune ZZ Dévidoir («spindle») SD Dévidoir ...