hospitalisation psychiatrique
-
Regeste
Art. 1 Abs. 2 Satz 2, Art. 3 Abs. 5 KUVG. Eine statutarische Bestimmung einer anerkannten Krankenkasse, wonach bei Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik aus der neben der Grundversicherung abgeschlossenen Spitalzusatzversicherung nur die Hälfte des versicherten Spitalgeldes ausgerichtet wird, ist nicht bundesrechtswidrig.
****************************************
Regeste
Art. 1 al. 2 phrase 2, art. 3 al. 5 LAMA. Une disposition statutaire d'une caisse-maladie reconnue qui prévoit, en cas de séjour dans une clinique psychiatrique, le versement, au titre de l'assurance complémentaire d'hospitalisation conclue avec l'assurance de base, de la moitié seulement de l'indemnité d'hospitalisation assurée, ne viole pas le droit fédéral.
****************************************
Rege...
-
... été admis d'office à l'Hôpital psychiatrique W.________, où il a séjourné jusqu'au 22 juin 2... et qu'il avait notamment subi une hospitalisation en novembre 2004, il lui reprochait d'avoir commis...
-
Regeste
Art. 41 Abs. 3 KVG; Art. 23 und 26 ZGB: Auslegung des Begriffs "Wohnkanton". Unter "Wohnkanton" ("canton de résidence"; "cantone di domicilio") im Sinne von Art. 41 Abs. 3 KVG ist der Wohnsitzkanton gemäss den Art. 23 ff. ZGB zu verstehen.
****************************************
Regeste
Art. 41 al. 3 LAMal; art. 23 et 26 CC: Interprétation de la notion de "canton de résidence". Par "canton de résidence" ("Wohnkanton"; "cantone di domicilio") au sens de l'art. 41 al. 3 LAMal, il faut entendre le canton de domicile selon les art. 23 ss CC.
****************************************
Regesto
Art. 41 cpv. 3 LAMal; art. 23 e 26 CC: Interpretazione della nozione "cantone di domicilio". Per "cantone di domicilio" ("Wohnkanton"; "canton de résidence") ai sensi dell'art. 41 cpv. 3 LAMal...
... complémentaire des frais d'hospitalisation, classe de prestations 1 (division commune d'un h...Le 8 août 2003, le Centre psychiatrique de P. a présenté à l'Etat de Vaud une demande d...
-
... qui a nécessité une brève hospitalisation psychiatrique. Le mari a demandé au Tribunal tut...
-
... à trois reprises dans une clinique psychiatrique et que, depuis son retour en Suisse, il a toujours... indiquant les motifs de son hospitalisation en clinique psychiatrique, l'état de son psychism...
-
... psychotique ou une hospitalisation en milieu psychiatrique. Il a indiqué qu'une abso...
-
... admission d'urgence à l'hôpital psychiatrique Z.________. L'employée a présenté une incapacit... recourante entre mars 2008 et l'hospitalisation de mars 2009 avait touché tous les aspects import...
-
... en ce qui concerne notamment une hospitalisation de l'assurée en milieu psychiatrique du 4 au 20 d...
-
... ont nécessité, depuis 1970, son hospitalisation en milieu psychiatrique à trente reprises, le plu...
-
..." essentiellement d'ordre psychiatrique, de sorte qu'il appartenait aux spécialistes conc... à 2005 et que la plupart de ces hospitalisations, dont les cinq premières avaient eu lieu entre 20...