Fraude fiscale

Jurisprudence

Arrêt de Tribunal Federal Nº 96 I 737, de 23 Décembre 1970

Recurso nº 96 I 737, Ponente Publié

Regeste Auskunfterteilung nach dem Doppelbesteuerungsabkommen vom 24. Mai 1951 zwischen der Schweiz und den USA (DBA-US). 1. Zulässigkeit der Beschwerde gegen den Einspracheentscheid der Eidg. Steuerverwaltung, wonach auf Grund des Doppelbesteuerungsabkommens mit den USA der zuständigen amerikanischen Behörde eine Auskunft zu erteilen ist (Erw. 1). 2. Notwendigkeit der Auskunfterteilung für die Verhütung von Betrugsdelikten und dergleichen im Sinne von Art. XVI Abs. 1 DBA-US (Erw. 3). 3. Ein...

Jurisprudence

Arrêt de Tribunal Federal Nº 103 IV 176, de 30 Septembre 1977

Recurso nº 103 IV 176, Ponente Publié

Regeste Art. 251 StGB. Die in Art. 957 OR vorgeschriebene Buchhaltung ist von Gesetzes wegen Mittel zum Beweis zivilrechtlicher Verhältnisse, unabhängig davon, welchen besonderen Zwecken sie dem Buchführungspflichtigen dient. Art. 251 StGB ist daher auch anwendbar, wenn eine Fälschung ausschliesslich zum Zweck der Steuerhinterziehung vorgenommen wird. **************************************** Regeste Art. 251 CP. La comptabilité obligatoire au sens de l'art. 957 CO est destinée par la loi à ...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 115 IA 329, de 22 Décembre 1989

Recurso nº 115 IA 329, Ponente Publié

Regeste Vermietung eines Einfamilienhauses zu einem Vorzugsmietzins an einen nahen Verwandten (Art. 4 BV; Willkürverbot). Für die Einkommensbesteuerung muss der erzielte Mietzins und nicht der Mietwert massgeblich sein, sofern nicht ein Steuerumgehungsgeschäft anzunehmen ist. **************************************** Regeste Location d'une maison individuelle à un proche parent à un taux de faveur (art. 4 Cst.; interdiction de l'arbitraire). Est déterminant, pour la taxation de l'impôt sur l...

Jurisprudence

Arrêt de Tribunal Federal Nº 95 I 26, de 02 Avril 1969

Recurso nº 95 I 26, Ponente Publié

Regeste Beteiligung an einer Mieter-Aktiengesellschaft. Auch bei Mieter-Aktiengesellschaften mit Sitz am Ort der Liegenschaft kommt dem Sitzkanton nur die Steuerhoheit über die Gesellschaft zu. Die Aktien und ihre Erträgnisse sind im Kanton des Wohnsitzes der Aktionäre zu besteuern. War der Erblasser im Zeitpunkt seines Todes an einer Liegenschaft über eine Mieter-AG berechtigt, dann darf der entsprechende Teil des Nachlasses nur am Ort des letzten Wohnsitzes des Erblassers besteuert werden....

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 107 IB 315, de 23 Décembre 1981

Recurso nº 107 IB 315, Ponente Publié

Regeste Besteuerung von Zinserträgen der Einmalprämie bei einer rückkaufsfähigen Kapitallebensversicherung (Art. 21bis Abs. 3 WStB). Die auf der Einmalprämie anfallenden versicherungstechnischen Zinsen stellen nicht steuerbares Einkommen dar (E. 1-3). Hingegen stellt sich in Fällen von mit Einmalprämie abgeschlossenen rückkaufsfähigen Kapitalversicherungen regelmässig die Frage nach einer Steuerumgehung, wenn der Versicherungsnehmer die Einmalprämie durch Darlehensaufnahme finanziert hat. Di...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 2A.416/2001, de 12 Mars 2002

...________ Company a déposé une déclaration fiscale pour 1995. Pour la préparation de cette ......________ Company n'a pas tenu de comptabilité durant les années 1996 et 1997, contrairement aux dispositions légales applicables, et n'a pas non plus déposé de déclaration fiscale pour ces années-là. Y.________ et Z.________ ...

Jurisprudence

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 2A.430/2005, de 12 Avril 2006

...________ aurait menti au fisc américain, il aurait commis des fraudes fiscales, donné de fausses informations et ...... L'Administration fédérale des contributions a admis que le soupçon de fraude fiscale commise par Y.________ reposait sur des ...

Jurisprudence

Arrêt de Ire Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 1A.58/2000, de 12 Avril 2000

...________ et d'autres personnes, connues ou non, pour fraude fiscale et complicité de fraude fiscale. La ...... (AFC), la commission d'une escroquerie fiscale n'était pas exclue. Les faits décrits ...

Jurisprudence

Arrêt de Ire Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 1A.119/2000, de 24 Mai 2000

...________ et d'autres ressortissants allemands, connus ou non, pour fraude fiscale et complicité de fraude fiscale. La ...... (AFC), la commission d'une escroquerie fiscale n'était pas exclue, et que les faits décrits ...