-
Regeste
Art. 35 Abs. 1 VwVG: Begründungspflicht. Wann genügt die Begründung einer Verfügung über die Aufnahme von Arzneimitteln (Erw. 3, 4)? Art. 12 Abs. 6 KUVG, Art. 8 ff. Vo VIII und Art. 12 lit. e VwVG: Rechtsstellung der Eidgenössischen Arzneimittelkommission. Die Eidgenössische Arzneimittelkommission ist nach Zusammensetzung und Arbeitsweise eine verwaltungsunabhängige, der Funktion nach aber eine verwaltungsinterne beratende Fachkommission des Bundesrates bzw. des Bundesamtes für Sozialversicherung; ihre gutachtlichen Meinungsäusserungen sind keine Sachverständigengutachten im Sinne von Art. 12 lit. e VwVG und Art. 57 ff. BZP (Erw. 4). Art. 4 Abs. 1 lit. c Vo VIII, Art. 6 Abs. 2 lit. d Vf 10: Wirtschaftlichkeit von (insbesondere ausländischen) Arzneimitteln. - Die Wirtschaftlichk...
..."Cette différence considérable entre le prix des médicaments dans quelques pays, dont l'Italie...
-
Regeste
Art. 251 Ziff. 1 StGB; Falschbeurkundung. Das Hochtreiben des Börsenkurses einer Aktie durch künstliche Eingriffe in den Preisbildungsprozess durch Angestellte einer Bank führt weder zu einem unwahren Depotauszug für die Kunden noch zu einer unrichtigen Buchführung der Bank (E. 4.2).
****************************************
Regeste
Art. 251 ch. 1 CP; faux intellectuel dans les titres. L'acte consistant à faire monter le cours d'une action cotée en bourse au moyen d'interventions artificielles dans le processus de formation du prix, effectuées par des employés d'une banque, n'entraîne pas un extrait de compte de dépôt mensonger pour le client ni une comptabilité inexacte pour la banque (consid. 4.2).
****************************************
Regesto
Art. 251 n. 1 CP; falsità id...
-
... professionnels et disposer de la formation ou de l'expérience professionnelle requises ... participation à des festivals ou à des prix obtenus les films suivants, quelle que soit leur l...
-
... mécanismes du marché, y compris une formation des prix orientée vers le marché et une meil...
-
...Art. 2 Finance de cours pour la formation menant au bachelor ou au master . 1 Les étudiants..., une contribution aux frais correspondant au prix du marché; cette contribution est destinée à co...
-
... commerciales sensibles relatives à la formation des prix ont été régulièrement échangées ent...
-
... publique (ci-après: OFSP) a réduit le prix de diverses préparations figurant sur la liste de...également DOMINIQUE MARCUARD, Formation des prix des médicaments, Sécurité sociale 2/20...
-
Regeste
Anwendung des Kartellgesetzes auf den Elektrizitätsmarkt. ANSPRUCH AUF RECHTLICHES GEHÖR Äusserungsrecht zu einem Verfügungsentwurf der Wettbewerbskommission gemäss Art. 30 Abs. 2 KG und Anspruch auf einen Zuständigkeitsentscheid laut Art. 9 Abs. 1 und Art. 29 ff. VwVG (E. 2). VORBEHALT WETTBEWERBSAUSSCHLIESSENDER VORSCHRIFTEN GEMÄSS KARTELLGESETZ Lage des Elektrizitätsmarktes in der Schweiz (E. 3.1). Aus dem Umstand, dass das Bundesgesetz über den Elektrizitätsmarkt in der Volksabstimmung abgelehnt worden ist, kann nicht geschlossen werden, dass das Kartellgesetz auf den Elektrizitätsbereich nicht anwendbar ist (E. 3.2). (Eher restriktive) Auslegung der zwei Arten von Vorschriften gemäss Art. 3 Abs. 1 lit. a und b KG, die einen Wettbewerbsausschluss ermöglichen (E. 3.3). BUNDE...
...serve concernant le régime de marché et de prix de caractère étatique (art. 3 LCart) pouvait tro... de fonds publics, mais aussi pour la formation supérieure. Dès lors, il peut résulter de la l...
-
...1.3.2 Origines des différences de prix 267 . 1.3.3 Rôle de l'épuisement national 268 . ...Ce constat montre bien que la formation des prix dans le commerce dépend d'une multitude ...
-
...a. les mesures qui touchent à la formation des prix, à la distribution ou au développement ...