-
Regeste
Art. 3 Abs. 2 lit. a der Verordnung über die Abgabe zur Sanierung von Altlasten (VASA), Art. 30-32e USG; Abgabesatz für Abfallausfuhr in Untertagedeponie; akzessorische Normenkontrolle. Auslegung von Art. 32e Abs.1 und 2 USG: Rechtsnatur der Abgabe (E. 5.3); Untertagedeponie als Deponieart (E. 6); Begriff der durchschnittlichen Ablagerungskosten (E. 7); Gestaltungsspielraum des Verordnungsgebers bei der Festsetzung der Abgabehöhe (E. 7.3). Art. 32e Abs. 2 USG ermächtigt den Verordnungsgeber, die Abgabesätze für die Deponiearten gemäss den unterschiedlichen Ablagerungskosten abzustufen (E. 8.4). Zulässigkeit eines Abgabetarifs, der für Untertagedeponien einen höheren Abgabesatz als für Reststoffdeponien vorsieht (E. 8-10). Vereinbarkeit des Tarifs mit dem Freihandelsabkommen zwi...
-
...Objet. Taxe sur la mise en décharge de déchets et matériaux d'excavation,. recours contre l'arr... déchets dans le canton mais non leur exportation n'était pas contraire à la loi fédérale du 7 o...
-
...1 L'OFEFP autorise l'exportation: a. si la demande est complète et fournit les pr...
-
Regeste
Art. 104 f. OG; Art. 30 und 30f USG, Art. 16 VeVA; Export von Altbatterien nach Frankreich, Umweltverträglichkeit der Entsorgung. Streitgegenstand (E. 2). Überprüfungsbefugnis der Rekurskommission INUM und des Bundesgerichts (E. 3). Bindung an den von der gerichtlichen Vorinstanz erhobenen Sachverhalt (E. 4). Abfälle dürfen nur ins Ausland exportiert werden, wenn Gewähr für deren umweltverträgliche Entsorgung besteht (E. 5). Begriff der umweltverträglichen Entsorgung (E. 5.2). Bestehende Verfahren zur Entsorgung von Altbatterien (E. 5.3). Die Umweltverträglichkeit der Entsorgung der Altbatterien im Ausland wurde zu Recht verneint (E. 5.5). Die umstrittene Verweigerung der Exportbewilligung verstösst nicht gegen internationales Recht (E. 5.6).
**********************************...
...'opposer au mouvement transfrontière de déchets projetés, en conformité avec leur législation i...
-
... retenu le système d'élimination des déchets «Thermo-select» et obtenu un permis de construir... financières à long terme d'une exportation des déchets, comparées à une solution où le Te...
-
...a et 3, let. c, ch. 3 . 1 L'exportation de déchets au sens de la Convention de Bâle n'es...
-
...aux installations nucléaires;. c. aux déchets radioactifs:. 1. produits dans des installations ..., le transport, l'importation, l'exportation, le transit ou le courtage;. j. Courtage:. 1. la ...
-
...Décision OSPAR 98/2 sur l'immersion de déchets radioactifs. 2Disponibles à l'OFEFP, 3003 Berne. ... OSCOM 88/1 portant sur l'exportation des déchets destinés à l'élimination en mer Re...
-
... Enfin, le protocole prohibe l'exportation de déchets ou autres matières vers d'autres pays...
-
... d'une taxe sur le stockage définitif de déchets en Suisse et sur l'exportation de déchets destin...