-
Regeste
Art. 66 Abs. 1 lit. o UVG; Art. 85 UVV; Art. 27 AVV; Tätigkeitsbereich der SUVA; Betriebe für Leiharbeit. Es rechtfertigt sich nicht, im Rahmen von Art. 66 Abs. 1 lit. o UVG zwischen Betrieben für Temporärarbeit und solchen für Leiharbeit (oder atypische Temporärarbeit) im Sinne von Art. 27 AVV zu unterscheiden. Deshalb sind Arbeitnehmer eines ungegliederten (in casu im Informatikbereich tätigen) Betriebes für Leiharbeit obligatorisch gegen das Unfallrisiko und gegen Berufskrankheit bei der SUVA versichert (E. 4).
****************************************
Regeste
Art. 66 al. 1 let. o LAA; art. 85 OLAA; art. 27 OSE; domaine d'activité de la CNA (SUVA); entreprise de travail en régie. Il ne se justifie pas de différencier, dans l'application de l'art. 66 al. 1 let. o LAA, les entr...
... la recourante répond ou non à cette définition. 4.1 La recourante soutient que les entreprises de... historique), du but de la règle, de son esprit, ainsi que des valeurs sur lesquelles elle repose,...
-
..., le législateur doit aussi garder à l'esprit que certaines conditions matérielles doivent êtr...Selon cette définition, on considère comme «grande» l'entreprise qui d...
-
... de poursuite pénale unique, une définition uniforme de la compétence matérielle des tribuna...Dans cet esprit, le projet prévoit de prescrire à la Confédéra...
-
Regeste
Art. 2 Abs. 2 lit. a, Art. 7 lit. i und Art. 14 BewG; Gesuch um Bewilligung, von einer Immobiliengesellschaft das Eigentum an einer Liegenschaft zu erwerben, die als Hotelbetrieb dienen soll, aber seit Jahren als Ferienwohnung genutzt wird; Ausnahme von der Bewilligungspflicht; Widerruf von Auflagen; Grundsätze des Vertrauensschutzes und der Verhältnismässigkeit; Verjährung. Abkommen über die Freizügigkeit der Personen: Regelung des Erwerbs einer Ferienwohnung (E. 2). Entstehungsgeschichte der in Art. 7 lit. i BewG vorgesehenen Ausnahme von der Bewilligungspflicht (E. 3). Begriff der Auflage und Bedingung im Sinne von Art. 14 BewG (E. 4.1 - 4.4). Dass eine Bedingung besteht, muss sich klar aus der betreffenden Bewilligung ergeben; die Auflage hingegen, die Liegenschaft dauerhaf...
...6 al. 4 AFAIE 1961). Dans l'esprit du législateur, la subordination d'une autorisati... que cette dispense suppose, par définition, que l'affectation en question sera durable. A dé...
-
... Il convient en effet de garder à l'esprit que la préservation d'espaces d'autonomie par rap... garde une marge d'autonomie dans la définition de ses politiques. Au final cependant, elle travai...
-
.... Le projet donne une nouvelle définition de l'obligation de révision valable pour toutes l... d'agrément pour les réviseurs, dans l'esprit du postulat. Il durcit considérablement les règl...
-
...Une définition crédible et applicable de la «Suissitude» est d... que laissent les deux signes dans l'esprit des consommateurs (ATF 131 III 572 consid. 3 p. 57...
-
... 92.3049). 1993 P 92.3066 Définition d'une nouvelle politique démographique. (N 18.6.9...Ces droits correspondent à l'état d'esprit contemporain; ils sont fondés et reprennent une g...
-
Regeste
Personalverleihunternehmen, das einem allgemeinverbindlich erklärten Gesamtarbeitsvertrag unterstellt ist; Verpflichtungen des Verleihers gemäss Art. 20 Abs. 1 AVG. Die Klausel eines allgemeinverbindlich erklärten Gesamtarbeitsvertrags, die den Arbeitgeber verpflichtet, den freien Übertritt aus einer kollektiven Erwerbsausfallversicherung für Krankheit in eine Einzelversicherung zu gewähren, ist keine Lohnbestimmung im Sinne von Art. 20 Abs. 1 AVG (E. 2).
****************************************
Regeste
Entreprise locataire de services soumise à une convention collective de travail étendue; obligation à charge du bailleur de services conformément à l'art. 20 al. 1 LSE. N'est pas une disposition concernant le salaire au sens de l'art. 20 al. 1 LSE la clause d'une convention coll...
... systématique), du but poursuivi, de l'esprit de la règle, des valeurs sur lesquelles elle repo...20 LSE; entrent dans cette définition notamment les dispositions régissant le salaire e...
-
...1.4.2 Promotion de l'innovation et de l'esprit d'entreprise 2307 . 1.4.3 Coopération transfronta...2.1.1 Définition du cadre général 2310 . 2.1.2 Idées directrices...