-
Regeste
Internationaler Schutz des Handelsnamens, Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums, Art. 2 Abs. 1, Art. 8. Schutzanspruch des nicht im schweizerischen Handelsregister eingetragenen ausländischen Unternehmens (Erw. 2). Namensschutz, Art. 29 ZGB. Anwendung auf den Handelsnamen eines ausländischen Unternehmens (Erw. 3). Unlauterer Wettbewerb, Begriff des Wettbewerbsverhältnisses (Erw. 4). Berufungsverfahren, Art. 63 Abs. 3 OG, freie rechtliche Überprüfung (Erw. 1).
****************************************
Regeste
Protection internationale du nom commercial, art. 2 al. 1, art. 8 de la convention d'Union de Paris pour la protection de la propriété industrielle. Droit de l'entreprise étrangère à la protection en cas de noninscription sur le registre suisse ...
-
Regeste
Internationales Schiedsgerichtsverfahren; Berichtigung eines Versehens. Das schweizerische Recht erlaubt einem Schiedsgericht, falls es um ein internationales Verfahren in der Schweiz geht, den Schiedsentscheid zu erläutern und ein Versehen zu berichtigen (E. 2b).
****************************************
Regeste
Arbitrage international; rectification d'une inadvertance. Le droit suisse permet au tribunal arbitral, en cas d'arbitrage international en Suisse, d'interpréter sa sentence et de rectifier une inadvertance (consid. 2b).
****************************************
Regesto
Arbitrato internazionale; rettifica di un'inavvertenza. Giusta il diritto svizzero il tribunale arbitrale può, in caso di arbitrato internazionale in Svizzera, interpretare la sua sentenza e rettificare...
...contre l'Entreprise Industrielle S.A. (recours de droit public). Faits... S.A., Département EI-Seitha, à Paris (France), par lettre d'intention du 9 août 1990, ...
-
... global des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values. . 3. ... les redevances, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établiss... sur les gains faits dans les jeux, paris ou loteries. . Art. 3 Définitions générales . 1...
-
... global des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values. . 3. ... les redevances, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établiss... sur les gains faits dans les jeux, paris ou loteries. . Art. 3 Définitions générales . 1...
-
...Pour réussir dans ces entreprises, elle doit faire connaître ses intérêts, les co... partie (telle la France pour l'Unesco à Paris) des frais de rénovation de leurs immeubles. . Si... certaines conditions scientifiques, industrielles et politiques. Le nouveau statut de membre associ...
-
... global des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values. . 3. ... les redevances, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établiss... sur les gains faits dans les jeux, paris ou loteries. . Art. 3 Définitions générales . 1...
-
... est aujourd'hui bien comprise par les entreprises qui sont de plus en plus nombreuses à utiliser, e...CUP Convention d'Union de Paris du 20 mars 1883 pour la protection de la propriétté industrielle, révisée à Stockholm le 14 juillet 1967; RS 0.2...
-
... global des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values. . 3. ... les redevances, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établiss... sur les gains faits dans les jeux, paris ou loteries. . Art. 3 Définitions générales . 1...
-
... qui unit la bonne gouvernance des entreprises et du secteur public à un développement harmonie...(a) Convention de Paris du 20 mars 1883 pour la protection de la propriétté industrielle (Acte de Stockholm, 1967)43, ci-après désignée ...
-
... global des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values. . 3. ... les redevances, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établiss... sur les gains faits dans les jeux, paris ou loteries. . Art. 3 Définitions générales . 1...