-
Regeste
Ausweise zur Anmeldung eines Eigentumsvorbehalts beim Abzahlungskauf. Art. 226c OR; Art. 4 Abs. 5 lit. c der Verordnung über die Eintragung der Eigentumsvorbehalte. 1. Eine vom Käufer vor Ablauf der Frist von fünf Tagen ausgestellte Bescheinigung ist nicht zu berücksichtigen. (Erw. 1). 2. Einer Bescheinigung im Sinne der angeführten Verordnungsbestimmung bedarf es nur dann nicht, wenn sich der unbenützte Ablauf der Frist aus andern vom Verkäufer vorgelegten Urkunden einwandfrei ergibt. (Erw. 2). 3. Mit dem Ausnahmefall des Art. 226c Abs. 2 OR hat sich das um Eintragung des Eigentumsvorbehalts ersuchte Betreibungsamt nicht zu befassen, es wäre denn jener Ausnahmefall eindeutig belegt. (Erw. 4). 4. Tritt der Abzahlungskauf auch dann vor Ablauf der Frist von fünf Tagen in Kraft, w...
-
...D'entente avec un membre de la présidence, le Secrétariat ... si l'accord en question est une entente illicite au sens de la Loi sur les cartels, eu égard au fa...
-
...Il dénonçait en outre une entente illicite entre le soumissionnaire 2 et l'adjudicat...
-
... ou mis en circulation de manière illicite; . c. préserver l'état de fait; . d. assurer à ... reconstitué décide, à défaut d'entente entre les parties, dans quelle mesure les actes au...
-
.... 5. À défaut d'entente, le différend sera soumis à la procédure prévu... civile contre les actes d'intervention illicite, pour en assurer la sûreté, fait partie intégra...
-
... compétente a constaté le caractère illicite, s'ils sont nécessaires à la sauvegarde d'intér...L'entente, la position dominante ou la concentration ne sera...
-
....1.4 Problématique des avoirs d'origine illicite de potentats 1078 . 4.2 Sécurité humaine 1081 . ... Avec le Venezuela, un Mémoire d'entente établissant formellement l'instrument des consult...
-
Regeste
Art. 74 Abs. 2 BV; Art. 3 Abs. 1 VG; Art. 1a Abs. 1 und 2, Art. 9 und 10 Abs. 1 TSG; Verantwortlichkeit des Bundes für die von ihm getroffenen Massnahmen bei der Bekämpfung des sog. "Rinderwahnsinns"; keine widerrechtlichen Unterlassungen unter dem Gesichtswinkel des Vorsorgeprinzips. Begriff der Widerrechtlichkeit im Sinne von Art. 3 Abs. 1 VG (Zusammenfassung der Rechtsprechung; E. 4.1). Art. 9 TSG konkretisiert im plizit das Vorsorgeprinzip (Vorbeugeprinzip), welches die Verantwortlichkeit des Bundes nach sich zieht, falls er nicht alle Massnahmen trifft, die nach dem Stand der Wissenschaft und der Erfahrung angezeigt erscheinen, um das Auftreten und die Ausdehnung der in Frage stehenden Tierseuche zu verhindern (E. 4.2 und 4.3); besondere Umstände, die dabei zu beachten sin...
... juin 2000, les autorités ont décidé, d'entente avec les milieux concernés, notamment les product... ..), si bien qu'il n'y avait pas d'acte illicite de leur part. Ils ont notamment justifié le choix...
-
... ou militaires prohibé», de «commerce illicite d'armes ou de substances radioactives» et de «tr... vis-à-vis de l'extérieur, ainsi que son entente avec d'autres Etat sont menacés. . Quant aux term...
-
.... 4. Selon entente, les autorités compétentes de la Partie hôte me... prévenir et stopper toute activité illicite dirigée contre la Partie d'envoi et ses possessio...