-
Regeste
Vollstreckung eines wegen Formmangels nichtigen Schenkungsversprechens. Unterscheidung zwischen einem Schenkungsversprechen und einer Handschenkung (E. 3.3).
Ein wegen Formmangels nichtiges Schenkungsversprechen, das durch eine Vermögensübertragung erfüllt wurde, ist gemäss Art. 243 Abs. 3 OR als gültige Schenkung von Hand zu Hand zu beurteilen (E. 3.3 und 3.4).
****************************************
Regeste
Exécution d'une promesse de donner nulle pour vice de forme. Différence entre la promesse de donner et la donation manuelle (consid. 3.3).
Une promesse de donner nulle pour vice de forme exécutée par un transfert de bien d'un patrimoine à l'autre est considérée, en vertu de l'art. 243 al. 3 CO, comme une donation manuelle valable (consid. 3.3 et 3.4).
*****************...
...1 CO, la donation est la disposition entre vifs par laquelle une personne cède tout ou partie de ...
-
Regeste
Vorkaufsvertrag" über ein Grundstück. Auslegung und Form des Vertrags. Verbindung eines im Grundbuch vorgemerkten limitierten Vorkaufsrechts mit einem beim Tode des Eigentümers wirksam werdenden Kaufsrecht. Verwirkung dieser Rechte infolge Nichtausübung des Vorkaufsrechts beim Verkauf eines Teils des Grundstücks? Geschäft unter Lebenden oder Verfügung von Todes wegen? Schenkung, deren Vollziehbarkeit auf den Tod des Schenkers gestellt ist? Gemischte Schenkung?
****************************************
Regeste
"Contrat de préemption" sur un immeuble. Interprétation et forme du contrat. Droit de préemption limité annoté au registre foncier et lié avec un droit d'emption devant sortir ses effets à la mort du propriétaire. Péremption de ces droits du fait que le droit de préemptio...
-
...Une relation de sympathie s'est nouée entre les deux hommes et, par la suite, le premier a con...La disproportion des donations aurait été convenue entre lui et sa famille, le ...1 CO, la donation est la disposition entre vifs par laquelle une personne cède tout ou partie de ...
-
Regeste
Rechtswirkungen der Errichtung eines Sparhefts auf den Namen eines Dritten, wobei der Einleger sich das volle Verfügungsrecht bis zu seinem Tode vorbehält (Erw. 1, 2 und 6). 2. Tragweite der Verweisung des Art. 245 Abs. 2 OR auf die Vorschriften über die Verfügungen von Todes wegen (Erw. 3, 4 und 5). 3. Keine Legitimation eines Dritten zur Geltendmachung des Formmangels einer Schenkung von Todes wegen (Erw. 3). 4. Ist eine Bank befugt, sich den Erben eines verstorbenen Kunden gegenüber auf das Bankgeheimnis zu berufen? (Erw. 6). 5. Kann der Empfänger einer Schenkung von Todes wegen sich auf die mit dem Besitz verbundene Eigentumsvermutung berufen? (Erw. 7). 6. Auslegung des Art. 975 Abs. 1 OR (Erw. 8).
****************************************
Regeste
Effets juridiques de...
... que tire la banque de la nullité de la donation est une ingérence dans les rapports entre les hé... pourrait être ou un acte de transfert entre vifs, ou une dévolution à cause de mort. La création...
-
... provenaient de leur héritage, partagé entre D.________ et son frère. Par requête de mesures ... sa nièce par alliance, constituait une donation manuelle, excluant tout fait générateur de respo..., à titre gratuit, que par donation entre vifs ou par testament, dans les formes ci-après établ...
-
...Entre mai et juin 2003, tous les avoirs détenus par F._...3); que les donations, effectuées par le défunt de son vivant, restera..., le versement constituant une donation entre vifs en faveur de la fondation F.________, non suscepti...
-
...Entre mai et juin 2003, tous les avoirs détenus par F._...3); que les donations, effectuées par le défunt de son vivant, restera..., le versement constituant une donation entre vifs en faveur de la fondation F.________, non suscepti...
-
...Entre mai et juin 2003, tous les avoirs détenus par Y._... création de Y.________ n'était pas une donation entre vifs, mais une disposition testamentaire. Co...
-
Regeste
Formelle Enteignung von Nachbarrechten (Art. 5 EntG). Voraussetzung der Unvorhersehbarkeit: Übersicht über die Rechtsprechung, namentlich zu übermässigen Immissionen, die sich aus dem Betrieb eines Flughafens ergeben (E. 2.1 und 2.2). Die Voraussetzung der Unvorhersehbarkeit ist erfülllt, wenn der Enteignete das lärmbelastete Grundstück nach dem massgeblichen Stichtag durch Erbnachfolge erworben hat; dies ist namentlich beim Erbvorempfang zu bejahen (E. 2.3). Prüfung der Umstände einer Grundstücksübertragung innerhalb einer Familie unter Beachtung dieser Grundsätze (E. 2.4).
****************************************
Regeste
Expropriation formelle, droits de voisinage (art. 5 LEx). Condition de l'imprévisibilité: rappel de la jurisprudence, en particulier à propos des immissions...
...Sa succession a été partagée entre ses trois héritiers: son épouse Y., leur fille A... résulte d'une libéralité entre vifs faite à titre d'avancement d'hoirie (ATF 121 II 3... - le plus souvent sous la forme d'une donation au sens des art. 239 ss CO (cf. notamment JEAN-NIC...
-
Regeste
Formelle Enteignung, Nachbarrechte, Einwirkungen eines Flughafens (Art. 5 EntG). Rechtliche Unterscheidung zwischen Beeinträchtigungen aus dem Eindringen von Flugzeugen in den Luftraum eines Grundstückes (Überflug im eigentlichen Sinne) und solchen aus blossen Lärmimmissionen (E. 2.1-2.3). Die drei Voraussetzungen, welche die Rechtsprechung für die Zusprechung einer Enteignungsentschädigung wegen Lärmimmissionen fordert (Unvoraussehbarkeit, Spezialität, Schwere des Schadens), finden keine Anwendung auf die Fälle von Überflügen im eigentlichen Sinne (E. 2.4-2.6). Die dem Eigentümer des überflogenen Grundstückes geschuldete Entschädigung kann unter gewissen Umständen aus Gründen der Billigkeit herabgesetzt werden (E. 2.7). Das im vorliegenden Fall betroffene Grundstück befindet s...
..., le Tribunal fédéral fait une distinction entre les atteintes aux biens-fonds survolés et celles ... elle se prévalait en effet de l'acte de donation de la parcelle n° 4231 à sa fille (le transfert ... D.________ et E.________ (donation entre vifs, avec dispense de rapport). Ce bien-fonds avait é...