-
Regeste
Alleinvertretungsvertrag; Kundschaftsentschädigung. Unter bestimmten Voraussetzungen kann dem Alleinvertreter in analoger Anwendung von Art. 418u OR eine Kundschaftsentschädigung zugesprochen werden (Präzisierung der Rechtsprechung; E. 4).
****************************************
Regeste
Contrat de représentation exclusive; indemnité pour la clientèle. A certaines conditions, une indemnité pour la clientèle peut être allouée à un représentant exclusif par application analogique de l'art. 418u CO (précision de la jurisprudence; consid. 4).
****************************************
Regesto
Contratto di rappresentanza esclusiva; indennità per la clientela. A certe condizioni è possibile riconoscere a un rappresentante esclusivo un'indennità per la clientela, applicando per analog...
... n° 1 ont signé un accord de distribution valable jusqu'au 31 décembre 1994 et reconductibl... rétribuer son cocontractant pour des avantages qu'elle retire de l'exécution du contrat après q...
-
... de la propriété intellectuelle, tous avantages, faveurs, privilèges ou immunités accordés par ..., la période raisonnable d'utilisation exclusive des données soumises en vue d'obtenir l'autorisat... à la production et à la distribution des marchandises ou services en cause, ainsi que d...
-
... d'accorder à l'autre partie les avantages qu'elle accorde . 2013 pour faciliter le commerce ... en vente, l'achat, le transport, la distribution ou l'utilisation. . Art. 6 Paiements . 1. Les pai... en matière de brevets est non exclusive, non discriminatoire, sujette à une compensation ...
-
...Les avantages et le succès liés à l'utilisation commerciale d... de qualité, l'attente d'une utilité exclusive et/ou des contenus émotionnels liés à la proven..., à l'exclusion des coûts de distribution. . ainsi que le marketing, ne peuvent pas être pr...
-
... valeur des prestations fournies ou des avantages économiques retirés (principe de l'équivalence)... ou taxes) qui sont destinées de façon exclusive (la doctrine parle alors de pures taxes d'incitati... de détail (en particulier la grande distribution) que se tournent en règle générale les jeunes g...
-
... l'autre Partie au bénéfice d'avantages qu'elle accorde. 2013 pour faciliter le commerce ... en vente, l'achat, le transport, la distribution ou l'utilisation. Art. 6 Paiements. 1. Les paiemen... brevets sera non discriminatoire, non exclusive, sujette à une compensation proportionnelle à la...
-
... valeur des prestations fournies ou des avantages économiques retirés (principe de l'équivalence)... ou taxes) qui sont destinées de façon exclusive (la doctrine parle alors de pures taxes d'incitati... de détail (en particulier la grande distribution) que se tournent en règle générale les jeunes g...
-
... s'engage à respecter le caractère exclusivement international des fonctions du Directeur exécutif...1) Les Membres reconnaissent les avantages, tant pour les Membres exportateurs que pour les M... et les réexportations, la distribution et la consommation de café dans le monde, y compr...
-
... valeur des prestations fournies ou des avantages économiques retirés (principe de l'équivalence)... ou taxes) qui sont destinées de façon exclusive (la doctrine parle alors de pures taxes d'incitati... de détail (en particulier la grande distribution) que se tournent en règle générale les jeunes g...
-
... valeur des prestations fournies ou des avantages économiques retirés (principe de l'équivalence)... ou taxes) qui sont destinées de façon exclusive (la doctrine parle alors de pures taxes d'incitati... de détail (en particulier la grande distribution) que se tournent en règle générale les jeunes g...