-
Regeste
Einführung einer dinglichen Surrogation auf dem Weg der Lückenfüllung. Nach einer Abnahme des Wertes eines Grundpfandes infolge Abbaus der Tierbestände oder Stillegung eines Betriebes im Sinne von Art. 19a lit. d LwG werden die Rechte der Pfandgläubiger am Beitragsanspruch ausgeübt, der dem Grundeigentümer gegenüber dem Bundesamt für Landwirtschaft zusteht.
****************************************
Regeste
Institution d'une subrogation réelle en comblement d'une lacune dans la loi. En cas de diminution de la valeur d'un gage immobilier à la suite d'une réduction des effectifs ou d'une cessation d'exploitation au sens de l'art. 19a lettre d LAgr, les droits des créanciers gagistes s'exercent sur la créance en contribution du propriétaire contre l'Office fédéral de l'agriculture....
...contre Crédit foncier vaudois et Untere Mühle Bottighofen, Hall...
-
... soit, outre la BCV, la Banque Vaudoise de Crédit (BVCréd), le Crédit Foncier Vaudois (CFV) et la ...
-
...b. un crédit d'investissement, pour autant que le contrat de baail à ferme soit annoté au registre foncier pendant la durée du crédit et que le propriétai...
-
... soit, outre la BCV, la Banque Vaudoise de Crédit (BVCréd), le Crédit Foncier Vaudois (CFV) et la ...
-
...le la nature de l'inscription au registre foncier et la question de savoir s'il garantit un crédit ...
-
... droits réels immobiliers et le registre foncier fait suite à diverses interventions parlementaire... banques de leur activité en matière de crédit hypothécaire, dans l'ensemble du pays. . Modifica...
-
Regeste
Zugehöreigenschaft von Hotelmobiliar (Art. 644/645 ZGB). - Tragweite einer Anmerkung im Grundbuch, die sich auf das Mobiliar eines inzwischen abgerissenen Hotels bezieht (E. 2). - Klarer Wille des Eigentümers, das Mobiliar als Zugehör des Hotels zu betrachten (E. 3).
****************************************
Regeste
Qualité d'accessoire d'un mobilier d'hôtel (art. 644/645 CC). - Portée d'une annotation au registre foncier, qui a trait au mobilier d'un hôtel entre-temps détruit (c. 2). - Claire volonté du propriétaire de considérer le mobilier comme accessoire de l'hôtel (c. 3).
****************************************
Regesto
Natura di accessori riferita al mobilio di un albergo (art. 644/645 CC). - Portata di una menzione nel registro fondiario relativa al mobilio di un alber...
...Fuchs & Co. den Crédit Foncier Vaudois am 12. Dezember 1961 um die Gewäh...
-
... Angeschuldigten eröffneten Konti beim Crédit Foncier de Monaco ein Betrag von FRF 214'560.-- gu...
-
... que ceux-ci auraient conclu avec le Crédit Foncier Vaudois en 1993. La présidente du Tribuna...
-
..., a écrit au directeur général du Crédit Foncier Vaudois pour solliciter un prêt de 9 500 ...