-
... de l'Inde, du Pérou, du Panama et de la Corée du Sud, JO L 318 du 4.12.2010, p. 47. . 16. produ...
-
Regeste
Art. 1 Abs. 3 und Art. 63 IRSG. Das US-amerikanische zivilrechtliche Verfahren zur Einziehung deliktisch erlangter Vermögenswerte kann einem Strafverfahren gleichgesetzt werden, sofern die mit dem Einziehungsfall befassten Behörden befugt sind, eine strafrechtliche Beurteilung vorzunehmen (E. 3-5).
****************************************
Regeste
Art. 1 al. 3 et art. 63 EIMP. La procédure américaine de confiscation civile du produit de l'infraction peut être assimilée à une affaire pénale, pour autant qu'il existe une compétence répressive dans l'Etat requérant (consid. 3-5).
****************************************
Regesto
Art. 1 cpv. 3 e art. 63 AIMP. La procedura statunitense della confisca civile del prodotto del reato può essere assimilata a un procedimento penale nella ...
... pris le contrôle de la société coréenne D., par le biais de sociétés du Nevada. Il aurai...
-
... de l'Inde, du Pérou, du Panama et de la Corée du Sud, JO L 318 du 4.12.2010, p. 47. Décision 20...
-
..., Italie, Canada, Brésil, Russie, Inde, Corée du Sud, Australie, Mexique, Turquie, Indonésie, A...
-
... de l'Inde, du Pérou, du Panama et de la Corée du Sud, JO L 318 du 4.12.2010, p. 47. Décision 20...
-
... guerre en Irak, en Inde, au Pakistan et en Corée du Sud. . Il a approuvé une demande d'exportation...
-
...* République populaire démocratique de Corée* Communauté européenne République tchèque* Con...
-
... de l'Inde, du Pérou, du Panama et de la Corée du Sud, JO L 318 du 4.12.2010, p. 47. Décision 2...
-
... modifiée comme suit: Annexe 2 Insérer la Corée du Sud . II. La présente modification entre en v...
-
...i Darussalam BN 2 Cambodge KH 7 Chine CN 2 Corée du Nord KP 7 Corée du Sud KR 2 Emirats arabes uni...