contratto statali

• Ordinanza sul registro fondiario (ORF)

... sono vincolati tra loro per legge o contratto e sono proprietari in comune: i dati menzionati al... del suolo è eseguito senza sussidi statali, occorre il consenso unanime di tutti i titolari d...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 44, 1 novembre 2011
• Singoli

• Accordo di riassicurazione reciproca fra l'Ufficio di garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito «GRE»), che agisce per la Confederazione Svizzera e l'Agenzia di assicurazione dei crediti l'esportazione SA, Sienna Strasse 39, 00-121 Varsavia (di seguito «KUKE SA»), in virtù della legge del 7 luglio 1994 concernente le assicurazioni dei crediti all'esportazione garantite dal Ministero delle finanze (con appendici ed all.)

... degli assicuratori, per adempiere il contratto, si avvale (tra altri) di subfornitori che ...di altre istanze . statali del Paese del debitore o da parte di un altro Paes...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 31, 9 août 2005
• Singoli
• Accordo

• Arrêt nº 4A 371/2009 de Ire Cour de Droit Civil, 30 novembre 2009

...X.________SA,. opponente. Oggetto. contratto d'assicurazione,. ricorso in materia civile contro... prestazioni degli istituti assicurativi statali o aziendali o da terzi responsabili e la somma ass...

• Accordo di riassicurazione reciproca fra l'Ufficio di garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito «GRE»), che agisce per la Confederazione Svizzera e l'Agenzia di assicurazione dei crediti l'esportazione SA, Sienna Strasse 39, 00-121 Varsavia (di seguito «KUKE SA»), in virtù della legge del 7 luglio 1994...

... degli assicuratori, per adempiere il contratto, si avvale (tra altri) di subfornitori che ... prese dal Governo o da altre istanze statali del Paese del debitore o di un altro Paese coinvol...

• Foglio Federale num. 7, 22 février 2005
• Seccion Unica

• Rapporto sulla politica estera 2010

... interessati ad attuare riforme politiche, statali ed economiche sostenibili. . Per far fronte al ris... ha presenziato a Teheran alla firma del contratto di fornitura di metano tra l'EGL e la società ira...

• Foglio Federale num. 5, 1 février 2011
• Seccion Unica

• Accordo trilaterale tra il Governo della Repubblica federale di Germania, il Governo della Repubblica d'Austria e il Governo della Confederazione Svizzera, sulla cooperazione in ambito cinematografico (Accordo di coproduzione cinematografica tra Germania, Austria e Svizzera)

...c) sussidi statali e altre agevolazioni finanziarie accordate dalle P... coproduttore con cui hanno stipulato il contratto. . 3 Eccezionalmente e se il film lo richiede, è ...

• Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali num. 26, 28 juin 2011
• Singoli

• Messaggio concernente la Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia

... delle Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia dei viagg... struttura delle ferrovie, fortemente statalizzata e segmentata sul mercato nazionale, ha ostacolato ...

• Foglio Federale num. 34, 28 août 2001
• Seccion Unica

• Arrêt nº 6B 900/2009 de Cour de Droit Pénal, 21 octobre 2010

Regeste Art. 305bis Ziff. 3 StGB, aArt. 315 und Art. 322quater StGB; Waschen von Vermögenswerten aus passiver Bestechung, beidseitige Strafbarkeit. Im Bereich von Art. 305bis Ziff. 3 StGB gilt das Prinzip der abstrakten beidseitigen Strafbarkeit. Daher ist das Waschen von Vermögenswerten aus einer von einem fremden Amtsträger im Ausland begangenen passiven Bestechung auch strafbar, wenn diese vor dem 1. Juli 2006 verübt wurde (E. 2). **************************************** Regeste Art. 305bis ch. 3 CP, ancien art. 315 et art. 322quater CP; blanchiment des revenus issus de la corruption passive, double incrimination. Dans le cadre de l'art. 305bis ch. 3 CP, le principe de la double incrimination abstraite est applicable. Par conséquent, le blanchiment des capitaux issus de la corruptio...

... o all'estero a danno di interessi statali stranieri. In questa costellazione di casi non pu�... e di D.________, ha allestito il contratto di locazione della cassetta in relazione al conto ...

• Messaggio concernente l'acquisto di materiale d'armamento (Programma d'armamento 2004 modificato)

...Il contratto d'acquisto è concluso con il Dipartimento statuni... anche il diritto di incaricare gli enti statali competenti di Stati Uniti e Francia di esaminare g...

• Foglio Federale num. 16, 26 avril 2005
• Seccion Unica

• Rapporto sui trattati internazionali conclusi nel 2009

... della Convenzione concernente il contratto di trasporto internazionale di merci su strada (C...Il rafforzamento delle strutture statali è uno degli obiettivi centrali della strategia di...

• Foglio Federale num. 22, 8 juin 2010
• Seccion Unica