cadeau original

• Arrêt nº 4A 394/2009 de Ire Cour de Droit Civil, 4 décembre 2009

Regeste Vollstreckung eines wegen Formmangels nichtigen Schenkungsversprechens. Unterscheidung zwischen einem Schenkungsversprechen und einer Handschenkung (E. 3.3). Ein wegen Formmangels nichtiges Schenkungsversprechen, das durch eine Vermögensübertragung erfüllt wurde, ist gemäss Art. 243 Abs. 3 OR als gültige Schenkung von Hand zu Hand zu beurteilen (E. 3.3 und 3.4). **************************************** Regeste Exécution d'une promesse de donner nulle pour vice de forme. Différence entre la promesse de donner et la donation manuelle (consid. 3.3). Une promesse de donner nulle pour vice de forme exécutée par un transfert de bien d'un patrimoine à l'autre est considérée, en vertu de l'art. 243 al. 3 CO, comme une donation manuelle valable (consid. 3.3 et 3.4). *****************...

... façon absolue à un avocat de recevoir un cadeau de l'un de ses clients. Ensuite, il faut rappeler ... Text Original . Text Publié. Chapeau. 136 III 142. 20. Extrait ...

• Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil des ministres de Bosnie et Herzégovine concernant la coopération technique, économique, financière et humanitaire

...'elles ont fait et feront obstacle à tout cadeau, offre, paiement ou avantage de . Coopération et ...1. Traduction du texte original anglais. 2. RS 0.101 . 3. RS 0.191.01 . ...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 3, 25 janvier 2005
• Unique
• Accord

• Accord entre la Confédération suisse et la République fédérale de Yougoslavie concernant la coopération technique et financière

...'elles ont fait et feront obstacle à tout cadeau, offre, paiement ou avantage de quelque ordre que .... 1. Traduction du texte original anglais. 2 Le 29 janvier 2003 le nom de la Républ...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 20, 25 mai 2004
• Unique
• Accord

• Accord de libre-échange et de partenariat économique entre la Confédération suisse et le Japon

...1 Traduction du texte original anglais. 2 Les annexes ne sont pas publiées dans... 15 juillet au 15 septembre A «fruits de cadeau» dans les limites du contingent tarifaire de 50 t/...

• Feuille Fédérale num. 17, 28 avril 2009
• Seccion Unica

• Arrêt nº 6P.70/2001 de Cour de Droit Pénal, 22 août 2001

Regeste Art. 28 Abs. 3 und Art. 31 Abs. 1 StGB; Einreichung und Rückzug des Strafantrages durch einen urteilsfähigen Bevormundeten. Ist eine urteilsfähige entmündigte Person verletzt, steht das Strafantragsrecht unabhängig voneinander dem Verletzten selbst, seinem gesetzlichen Vertreter und der Vormundschaftsbehörde zu. Der Rückzug des Strafantrages durch einen Berechtigten hat keine Auswirkungen auf die von den anderen Berechtigten gestellten Anträge (E. 5). **************************************** Regeste Art. 28 al. 3 et art. 31 al. 1 CP: dépôt et retrait de plainte par un interdit capable de discernement. Lorsque le lésé est un interdit capable de discernement, le droit de porter plainte pénale appartient de manière indépendante au lésé lui-même, à son représentant légal et à l'au...

... Text Original . [AZA 0/2]. 6P.70/2001. 6S.316/2001/moh. COUR DE ...Il a prétexté. avoir un cadeau à lui remettre. Dame X.________ s'est présentée...

• Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d'Ouzbékistan concernant la coopération technique et financière et l'aide humanitaire

...5. RS 0.974.262.1. 1Traduction du texte original anglais. Coopération technique et financière et ...'elles ont fait et feront obstacle à tout cadeau, offre, paiement ou avantage de quelque ordre que ...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 38, 30 septembre 2003
• Unique
• Accord

• Arrêt nº 1A.4/2004 de Ire Cour de Droit Civil, 3 mai 2004

Regeste Internationale Rechtshilfe in Strafsachen gegenüber Frankreich; Art. 1a, 28 und 67a IRSG; Art. 2, 14 und 15 EUeR; Art. XIII und XIV des Zusatzabkommens mit Frankreich (SR 0.351.934.92); Art. 10 und 23 GwÜ. Die Einrede, die zu übermittelnden Unterlagen unterstünden in Frankreich der militärischen Geheimhaltung, kann den schweizerischen Behörden, welche einem französischen Rechtshilfegesuch stattgeben, nicht entgegen gehalten werden (E. 4.1, 4.2 und 4.5); das gilt auch für die Vereinbarung über die Geheimhaltung im Bereich der Beziehungen zwischen den Armeen der beiden Länder (E. 4.3). Tragweite von Äusserungen der ersuchenden Behörde zur Übermittlung der streitigen Dokumente (E. 4.4). Übermittlungswege bei Rechtshilfeersuchen zwischen der Schweiz und Frankreich (E. 5). Unaufgefo...

... Text Original . Tribunale federale. Tribunal federal. {T 0/2}. 1... s'est engagé à ne fournir aucun don, cadeau ou paiement personnel, direct ou indirect, à des ...

• Arrêt nº 1A.5/2004 de Ire Cour de Droit Civil, 3 mai 2004

Regeste Internationale Rechtshilfe in Strafsachen; Tragweite der militärischen Geheimhaltung in einem Drittstaat. Einzelne dem ersuchenden Staat zu übermittelnde Dokumente unterstehen in einem Drittstaat der militärischen Geheimhaltung. Dieser Umstand kann weder der Schweiz als ersuchtem Staat noch dem ersuchenden Staat entgegengehalten werden (E. 4). **************************************** Regeste Entraide internationale pénale; portée du secret de la défense nationale dans un Etat tiers. Certains documents remis à l'Etat requérant sont protégés, dans un Etat tiers, par le secret de la défense nationale. Celui-ci n'est cependant opposable ni à la Suisse comme Etat requis, ni à l'Etat requérant (consid. 4). **************************************** Regesto Assistenza internazionale i...

... Text Original . Tribunale federale. Tribunal federal. {T 0/2}. 1... s'est engagé à ne fournir aucun don, cadeau ou paiement personnel, direct ou indirect, à des ...

• Arrêt nº 1A.3/2004 de Ire Cour de Droit Civil, 3 mai 2004

Regeste Internationale Rechtshilfe in Strafsachen; Art. 1a, 2, 5, 8 und 80p IRSG. Der Republik China (Taiwan) kann Rechtshilfe gewährt werden, auch wenn dieser Staat von der Schweiz nicht anerkannt wird (E. 5). Kann die Gewährung von Rechtshilfe an Taiwan wesentliche Interessen der Schweiz im Sinne von Art. 1a IRSG beeinträchtigen- Frage offen gelassen (E. 6). Die Voraussetzung des Gegenrechts ist erfüllt (E. 7). Erfordernis der Einhaltung der Verfahrensgarantien in dem im Ausland geführten Strafverfahren (E. 8). Die Verjährung beurteilt sich nach dem im Zeitpunkt der Schlussverfügung geltenden schweizerischen Recht, im vorliegenden Fall nach Art. 73 Ziff. 1 aStGB (E. 11). **************************************** Regeste Entraide internationale en matière pénale; art. 1a, 2, 5, 8 et 8...

...5. (Communication). Text Original . Tribunale federale. Tribunal federal. {T 0/2}. 1... s'est engagé à ne fournir aucun don, cadeau ou paiement personnel, direct ou indirect, à des ...

• Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République du Tadjikistan concernant la coopération technique et financière et l'aide humanitaire

...RS 0.974.272.9. 1 Traduction du texte original anglais. N. Località Comune(i). VD 225 Grand Bata... déclarent en particulier que toute offre, cadeau, paiement, rémunération ou bénéfice de quelque...

• Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 1, 8 janvier 2002
• Unique
• Accord