-
... de poursuite pénale unique, une définition uniforme de la compétence matérielle des tribuna... la situation financière de la personne astreinte à les payer. . Art. 433 Frais à la charge du pr...
-
Regeste
Internationale Schiedsgerichtsbarkeit; Zulässigkeit der Beschwerde in Zivilsachen gegen die Weigerung des Schiedsgerichts, einen ergänzenden Schiedsentscheid zu erlassen. Die Weigerung des Schiedsgerichts, einen ergänzenden Schiedsentscheid zu erlassen, hat in der Form eines beschwerdefähigen Entscheids zu ergehen. Verhältnis zwischen der Beschwerde gegen den ursprünglichen Entscheid und dem Gesuch um Erlass eines ergänzenden Entscheids (E. 1.2).
****************************************
Regeste
Arbitrage international; recevabilité du recours en matière civile contre le refus de rendre une sentence additionnelle. Le refus du tribunal arbitral de rendre une sentence additionnelle doit revêtir la forme d'une sentence susceptible de recours. Rapports existant entre le recours diri...
... ont déduit, à juste titre, de cette définition qu'une décision du tribunal arbitral refusant une... dans un délai de 15 jours et sous astreinte par jour de retard, en particulier à payer les re...
-
... à la constatation qu'elle "n'est pas astreinte au paiement d'une taxe de déchets additionnelle a... d'inclure dans cette - large - définition l'activité de la recourante, du moment que, selon...
-
...2 et 3 . Incorporation des personnes astreintes . 2 Les personnes astreintes peuvent, en accord ...7 . Chapitre 2 Définition des obligations militaires Section 1 Conscription ...
-
Regeste
Art. 253b, 257a Abs. 2 OR, Art. 38 WEG, Art. 25 VWEG; Mietvertrag; kontrollierte Mietzinse; Nebenkostenabrede. Art. 257a Abs. 2 OR findet auf Wohnräume Anwendung, deren Bereitstellung von der öffentlichen Hand gefördert wurde und deren Mietzinse durch eine Behörde kontrolliert werden (vgl. Art. 253b Abs. 3 OR; E. 4.2).
Die vom Mieter zu tragenden Nebenkosten müssen im Mietvertrag klar und bestimmt umschrieben sein. Nebenkosten, die in separaten AGB aufgelistet sind, können dem Mieter nur insoweit in Rechnung gestellt werden, als sie Nebenkosten konkretisieren, die bereits im Mietvertrag selbst umschrieben sind. Anfordernisse an eine Abrede, die auf den Nebenkostenkatalog gemäss den Art. 38 WEG und Art. 25 VWEG verweist (E. 4.3).
****************************************
Regeste...
... encore augmenté par le fait que la définition des frais accessoires de la LCAP ne se superpose p... le 1er juillet 2006 et qu'elle soit astreinte à leur présenter un nouveau décompte de frais a...
-
.... Le projet donne une nouvelle définition de l'obligation de révision valable pour toutes l... en commandite sont en principe astreintes à la tenue de livres mais ne sont soumises à auc...
-
... concluent à ce que l'intimée soit astreinte à respecter les conditions de la servitude d'empi... servitude qui n'entrent pas dans la définition de l'obligation accessoire (art. 730 al. 2 CC) ou ...
-
Regeste
Art. 13 Abs. 3 KVG; Art. 12 Abs. 5 KVV: Entzug der Bewilligung zur Durchführung der sozialen Krankenversicherung. Fall, in welchem des Eidgenössische Departement des Innern begründeten Anlass hatte, einem Krankenversicherer die Bewilligung zur Durchführung der sozialen Krankenversicherung zu entziehen. Die betroffene Gesellschaft war überschuldet, was zur Benachrichtigung des Richters nach Art. 725 Abs. 2 OR führte, und sie hatte in finanzieller Hinsicht keine konkreten Massnahmen vorgeschlagen, welche zur kurzfristigen Sanierung geeignet gewesen wären (Erw. 5 und 6).
****************************************
Regeste
Art. 13 al. 3 LAMal; art. 12 al. 5 OAMal: Retrait de l'autorisation de pratiquer. In casu, le Département fédéral de l'intérieur était fondé à retirer l'autorisati...
...consid. 2b). En effet, dans sa définition large, le but de l'art. 725 al. 2 CO consiste à p...gales auxquelles une caisse-maladie est astreinte (art. 78 OAMal). Or, dans le cas particulier, il y...
-
... le 1er juillet 2006 et qu'elle soit astreinte à leur présenter un nouveau décompte de frais a... encore augmenté par le fait que la définition des frais accessoires de la LCAP ne se superpose p...
-
...Elle peut pour de justes motifs être astreinte à fournir des sûretés pour couvrir les frais de...Art. 43 Champ d'application et définition . 1 Les dispositions du présent chapitre s'appliq...