-
... le 3 août 2001 avec la Compagnie d'Assurance SA C._______ (ci-après: l'assurance C._______) un... prévoyant le versement d'une rente temporaire annuelle d'un montant de 92'072 fr., en cas de vie...
-
... des rentes découlant de deux polices d'assurance privées. Pour la première, il s'agissait d'une ppolice d'assurance temporaire sur la vie n° AG xxx de la société Secura intit...
-
... leur pays d'origine pour un séjour temporaire; . 2013 pour les consommateurs de drogue par injec...
-
Regeste
Berechnung des Schadens bei Körperverletzungen (Art. 46 OR). Der eingetretene Schaden ist auch bei bloss vorübergehendem Erwerbsausfall auf der Basis des Nettoverdienstes des Geschädigten zu berechnen (Präzisierung der Rechtsprechung; E. 4).
****************************************
Regeste
Calcul du dommage en cas de lésions corporelles (art. 46 CO). Le dommage actuel à indemniser, même lorsque la perte de gain n'est que temporaire, doit se calculer à partir du salaire net du lésé (précision de jurisprudence; consid. 4).
****************************************
Regesto
Calcolo del danno in caso di lesione corporale (art. 46 CO). Il danno attuale da indennizzare, anche quando la perdita di guadagno è solo temporanea, dev'essere calcolato sulla base del salario netto del dannegg...
... que la totalité des cotisations aux assurances sociales doivent être déduites du salaire brut d...
-
...et. X.________, Société suisse d'assurances sur la vie SA, défenderesse et intimée;. (nantis... assurances, à savoir une assurance temporaire en cas de décès avec capital décroissant et deu...
-
... les Présidents, Mesdames, Messieurs, l'assurance de notre haute considération. . 10 décembre 2010... qui peuvent renforcer temporairement une représentation à l'étranger en cas de crise...
-
... de papiers-valeurs et de polices d'assurance et interdiction de payer . 1 Le tribunal du si...L'interdiction peut être temporaire ou de durée indéterminée. . 2 Le requérant d...
-
...s qui accompagnent, pour des séjours temporaires, les membres des missions spéciales au sens de l'... d'une preuve de l'affiliation aux assurances sociales obligatoires (p. ex. attestation ou polic...
-
... auprès de la Zurich Compagnies d'Assurances sur la vie (ci-après citée: Zurich Vie) une assu... aux excédents pour les rentes temporaires immédiates" (ci-après citée: les Conditions de ...
-
... Il a néanmoins travaillé de manière temporaire chez A.________ SA d'avril à septembre 1998. Par ...L'assurance-accidents lui a encore octroyé une indemnité pou...