-
Regeste
Art. 2 Abs. 2 StGB. Massgeblich für das zur Zeit anwendbare Gesetz ist der kantonale Entscheid (Erw. 1). 2. Art. 24 BetMG. a) Die Verpflichtung zur Bezahlung des unrechtmässigen Vermögensvorteils an den Staat betrifft ohne Unterschied alle Täter, die sich gegen Art. 19-22 BetMG vergangen haben (Erw. 2b). b) Diese Verpflichtung besteht auch dort, wo der Täter nicht gewinnsüchtig gehandelt hat (Erw. 3b). c) Unrechtmässiger Vermögensvorteil ist alles, was sich der Täter durch die begangene Straftat verschafft hat, ohne Abzug der zur Erlangung der Drogen nötigen Auslagen (Erw. 4b).
****************************************
Regeste
Art. 2 al. 2 CP. C'est l'arrêt cantonal qui fixe l'application de la loi pénale dans le temps (consid. 1). 2. Art. 24 LF sur les stupéfiants. a) L'...
-
Regeste
Art. 88 OG, Art. 8 Abs. 1 lit. c OHG (Einfluss des Opferhilfegesetzes auf die Legitimation des Geschädigten zur staatsrechtlichen Beschwerde gegen strafprozessuale Einstellungsverfügungen). Zusammenfassung der bisherigen Praxis und Anwendbarkeit des Opferhilfegesetzes (OHG) in intertemporalrechtlicher Hinsicht (E. 2a-b). Eine auf Fragen der Beweiswürdigung erweiterte Legitimation des Geschädigten zur staatsrechtlichen Beschwerde gegen kantonale Einstellungsverfügungen beurteilt sich nach Art. 8 Abs. 1 lit. c OHG. Die Bestimmung stellt im Verhältnis zu Art. 88 OG eine "lex specialis" dar und setzt insbesondere das Vorliegen einer Opferstellung im Sinne von Art. 2 Abs. 1 OHG voraus (E. 2c). Bei der Beurteilung, ob die Eintretensvoraussetzungen zur Erhebung einer staatsrechtlichen...
-
... ont besoin pour accomplir leurs tâches dans le domaine hypothécaire; . c. les avocats inscrit... d'interface prévue à cet effet en application de l'art. 949a, al. 3, CC. . 4670 . Registre fonci... dans le cadre de procédures civiles et pénales et de procédures en matière de poursuite pour de... avec les autres sont présentées en même temps, l'ordre des opérations à faire doit être indiq...
-
Regeste
Art. 116 Abs. 3 AuG; schwerer Fall der Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise sowie des rechtswidrigen Aufenthalts; Abweichung zwischen der französischen Fassung dieser Bestimmung einerseits und der deutschen und italienischen Fassung andererseits in Bezug auf die angedrohte Strafe; Auslegung des Gesetzes. Aus der Entstehungsgeschichte, der Gesetzessystematik und dem Zweck der Bestimmung ergibt sich, dass die Verwendung des Begriffs "amende" (Busse) in der französischen Fassung von Art. 116 Abs. 3 AuG auf einem Versehen beruht und damit, entsprechend der deutschen und der italienischen Fassung, "peine pécuniaire" (Geldstrafe) im Sinne von Art. 34 StGB gemeint ist (E. 2, insbesondere 2.4).
****************************************
Regeste
Art. 116 al. 3 LEtr; cas aggravés...
... de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public du canton de Vaud (recours en matière pénale). 6B_974/2008 du 10 juin 2009. Regeste. Art. 116 a...2.1 L'art. 2 CP délimite le champ d'application de la loi pénale dans le temps. Son alinéa 1 pos...
-
..., dorénavant - ainsi que c'est déjà le cas dans nombre d'Etats - les infractions seraient poursuiv... de contrainte et le contrôle de leur application, enfin pour l'aménagement des voies de recours. ....Il s'agit donc d'une procédure en un seul temps: le juge d'instruction ouvre la poursuite pénale ...
-
... 400'000 euros et les intérêts y afférents dans les 30 jours suivant la notification de ladite dé... l'attente de l'instruction de la plainte pénale qu'il s'apprêtait à déposer à Genève à l'enc... qu'elle lui aurait infligée entre-temps. Elle leur demandait, en conséquence, de lui indi...l'art. 77 al. 2 LTF qui exclut l'application de l'art. 105 al. 2 LTF). En revanche, comme c'ét...
-
...Objet. Abus de confiance aggravés, faux dans les titres,. recours contre l'arrêt de la Cour de...X.________ forme un recours en matière pénale contre cet arrêt. Il invoque une violation de l'i... droit d'être entendu ainsi qu'une application arbitraire des art. 340 et 350 CPP/GE et une appr... punir a sensiblement diminué en raison du temps écoulé depuis l'infraction et que l'auteur s'est...
-
... générales Titre 1 Objet et champ d'application . Art. 1 Objet . La présente loi règle la procé... l'enfant ou à ses héritiers, au plus tard dans l'année qui suit la naissance, de l'indemniser: .... si l'instance lui avait été dénoncée à temps. . Code de procédure civile RO 2010 . Art. 259i ....61 . Chapitre V Dispositions pénales . Art. 61 et 62 . Abrogés . 27. Loi du 17 décemb...
-
... citoyen britannique domicilié à Cologny, dans le canton de Genève - a touché un montant de 13 ... faits relatés ci-dessus, une procédure pénale a été ouverte en Espagne contre plusieurs dirige...Egalement recherché dans un premier temps sur le plan pénal, Y.________ a été libéré pa... d'y soulever le grief relatif à l'application erronée du droit étranger (art. 96 let. b LTF a ...
-
Regeste
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Haiti; Rückgabe von Vermögenswerten des Duvalier-Clans; Art. 5 Abs. 1 lit. c und Art. 74a IRSG, Art. 33a IRSV; Verjährung nach Schweizer Recht. Zulässigkeit der Verjährungseinrede (E. 6.1). Anwendung schweizerischen Rechts bei fehlendem Staatsvertrag (E. 6.2 und 6.3). Die Verjährung für das Delikt der Beteiligung an einer kriminellen Organisation ist im Jahr 2001 eingetreten, weshalb auf das Rechtshilfegesuch nicht eingetreten werden kann (E. 6.4 und 6.5). Die anderen genannten Straftaten (Mord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit) haben keinen direkten Zusammenhang mit der Herkunft der Vermögenswerte (E. 6.6 und 6.7). Notwendigkeit, die gesetzliche Grundlage in diesem Bereich anzupassen (E. 7).
**************************************...
... de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Fondation Brouilly contre Office fédéra..., dans le cadre d'une procédure pénale dirigée contre Jean-Claude Duvalier (ex-présiden... déclarée recevable dans un premier temps, ne devienne inadmissible par la suite en raison d..., peuvent être confisquées en application de l'art. 70 CP (idem, n° 16 ad art. 70 CP). Il a...