-
Regeste
Art. 3 Abs. 2 lit. a der Verordnung über die Abgabe zur Sanierung von Altlasten (VASA), Art. 30-32e USG; Abgabesatz für Abfallausfuhr in Untertagedeponie; akzessorische Normenkontrolle. Auslegung von Art. 32e Abs.1 und 2 USG: Rechtsnatur der Abgabe (E. 5.3); Untertagedeponie als Deponieart (E. 6); Begriff der durchschnittlichen Ablagerungskosten (E. 7); Gestaltungsspielraum des Verordnungsgebers bei der Festsetzung der Abgabehöhe (E. 7.3). Art. 32e Abs. 2 USG ermächtigt den Verordnungsgeber, die Abgabesätze für die Deponiearten gemäss den unterschiedlichen Ablagerungskosten abzustufen (E. 8.4). Zulässigkeit eines Abgabetarifs, der für Untertagedeponien einen höheren Abgabesatz als für Reststoffdeponien vorsieht (E. 8-10). Vereinbarkeit des Tarifs mit dem Freihandelsabkommen zwi...
-
... extérieure suisse dans le domaine des droits de l'homme. . Défis et tendances (ch. 1) . Les d... modification des rapports de force économiques et politiques en faveur de l'Asie s'est poursuivie... marges de manoeuvre doivent être analysées en lien, d'une part, avec les possibilités d'acti...
-
... les exigences selon l'importance économique de l'entreprise. Il contient donc des dispositions... ont été engagés sur la base de cette analyse et de diverses interventions politiques: . - La lo...
-
... désigné comme le bénéficiaire économique des fonds; il était prévu que les bénéfices ob... le recourant ne changent rien à cette analyse. La Circulaire 91/3 relative aux directives concer...
-
... est engagée dans des opérations économiques réelles au Pérou ou dans l'Etat de l'AELE concer... à celui-ci aux strictes fins d'analyse et pour faciliter la procédure ultérieure. Dans ...
-
Regeste
Art. 2 Abs. 2 lit. a, Art. 7 lit. i und Art. 14 BewG; Gesuch um Bewilligung, von einer Immobiliengesellschaft das Eigentum an einer Liegenschaft zu erwerben, die als Hotelbetrieb dienen soll, aber seit Jahren als Ferienwohnung genutzt wird; Ausnahme von der Bewilligungspflicht; Widerruf von Auflagen; Grundsätze des Vertrauensschutzes und der Verhältnismässigkeit; Verjährung. Abkommen über die Freizügigkeit der Personen: Regelung des Erwerbs einer Ferienwohnung (E. 2). Entstehungsgeschichte der in Art. 7 lit. i BewG vorgesehenen Ausnahme von der Bewilligungspflicht (E. 3). Begriff der Auflage und Bedingung im Sinne von Art. 14 BewG (E. 4.1 - 4.4). Dass eine Bedingung besteht, muss sich klar aus der betreffenden Bewilligung ergeben; die Auflage hingegen, die Liegenschaft dauerhaf...
... fait procéder à "l'établissement d'une analyse concernant l'exploitation de l'Hôtel." En substan... destinés à accueillir une activité économique n'avait "provoqué aucune critique" (Message préc...
-
...252 et 253) 1222 . 2.5.5 Chapitre 5 Analyses de l'ADN (art. 254 à 258) 1223 . 2.5.6 Chapitre 6...'argent, crime organisé, criminalité économique dans toute sa complexité et, plus récemment, gra...
-
Regeste
Art. 11, 305bis StGB und Art. 9 GwG. Ein Finanzintermediär kann sich der Geldwäscherei durch Unterlassen schuldig machen (E. 6).
****************************************
Regeste
Art. 11, 305bis CP et art. 9 LBA. Un intermédiaire financier peut se rendre coupable de blanchiment d'argent par omission (consid. 6).
****************************************
Regesto
Art. 11, 305bis CP e art. 9 LRD. Un intermediario finanziario si può rendere colpevole di riciclaggio di denaro per omissione (consid. 6).
...27. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public d..., éclaircir l'arrière-plan économique et le but d'une transaction ou d'une relation d'af... avait tout d'abord des obligations d'analyse des comptes, puis de clarification en cas d'indice...
-
... recueilli des renseignements économiques auprès de l'employeur de l'assurée et fait réal... de vieillesse, il faut procéder à une analyse globale de la situation et se demander si, de mani...
-
...la division Acquisition, 2. la division Analyse, 3. la coordination Lutte contre le terrorisme, ... de l'Etat, terrorisme, criminalité économique (Berne) et Criminalité économique, crime organis...